،تاداﺪﻋﻹا
ﺮﻘﻧا
ﻰﻠﻋ
رﺰﻟا
يﺬﻟا
ﺢﺘﻔﻳ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
Printer Properties
)
ﺺﺋﺎﺼﺧ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.(
ًادﺎﻨﺘﺳا
ﻰﻟإ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا
ﻲﺠﻣﺮﺒﻟا
يﺬﻟا
،ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺪﻗ
ﻰﻤﺴﻳ
اﺬه
رﺎﻴﺨﻟا
Properties
)
ﺺﺋﺎﺼﺧ
(
وأ
Options
)
تارﺎﻴﺧ
(
وأ
Printer Setup
)
داﺪﻋإ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
(
وأ
Printer
)
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
(
وأ
Preferences
)
تﻼﻴﻀﻔﺗ
(
.
٥
.
ﻲﻓ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
Paper/Quality
)
قرﻮﻟا
/
ةدﻮﺠﻟا
(
،
دﺪﺣ
عﻮﻧ
قرو
رﻮﺼﻟا
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا
Media
)
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
.(
٦
.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Advanced
)
تارﺎﻴﺧ
ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ
(
،
ﻢﺛ
دﺪﺣ
Best
)
ﻞﻀﻓﻷا
(
وأ
Maximum DPI
)
ﻰﻠﻋأ
ﺔﻗد
(
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا
Output Quality
)
ةدﻮﺟ
جاﺮﺧﻹا
.(
٧
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ةرﻮﺼﻟا
ﺾﻴﺑﻷﺎﺑ
،دﻮﺳﻷاو
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا
Grayscale
)
جرﺪﺗ
يدﺎﻣر
(
،
ﻢﺛ
دﺪﺣ
ﺪﺣأ
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
•
High-Quality Grayscale
)
جرﺪﺗ
يدﺎﻣر
ﻲﻟﺎﻋ
ةدﻮﺠﻟا
:(
مﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺔﻓﺎآ
ناﻮﻟﻷا
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ةرﻮﺼﻟا
جرﺪﺘﺑ
يدﺎﻣﺮﻟا
.
ﻞﻤﻌﻳ
ﻚﻟذ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﺸﻧإ
تﺎﺟرد
نﻮﻟ
ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ
ﻦﻣ
نﻮﻠﻟا
يدﺎﻣﺮﻟا
.
•
Black Ink Only
)
ﺮﺒﺤﻟا
دﻮﺳﻷا
ﻂﻘﻓ
:(
مﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺮﺒﺤﻟا
دﻮﺳﻷا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ةرﻮﺼﻟا
جرﺪﺘﺑ
يدﺎﻣﺮﻟا
.
ﻢﺘﻳ
ءﺎﺸﻧإ
تﺎﺟرد
نﻮﻠﻟا
ﺔﻳدﺎﻣﺮﻟا
جذﺎﻤﻨﺑ
ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ
ﻦﻣ
طﺎﻘﻨﻟا
،ءادﻮﺴﻟا
ﺎﻤﻣ
ﺪﻗ
يدﺆﻳ
ﻰﻟإ
ءﺎﺸﻧإ
ةرﻮﺻ
ﺔﻴﺒﻴﺒﺣ
.
٨
.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
OK
)
ﻖﻓاﻮﻣ
(
ﻢﺛ
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
)
ﺔﻋﺎﺒﻃ
(
وأ
قﻮﻓ
OK
)
ﻖﻓاﻮﻣ
(
ءﺪﺒﻟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
ﺔﻋﺎﺒﻃ
رﻮﺼﻟا
ﻰﻠﻋ
قرو
رﻮﺼﻟا
)
مﺎﻈﻧ
Mac OS X
(
١
.
ﻢﻗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ
قرو
ﻲﻓ
جرﺪﻟا
.
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺗ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
.
٢
.
ﺮﺘﺧا
ًﺎﻤﺠﺣ
قرﻮﻠﻟ
:
أ.
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
File
)
ﻒﻠﻣ
(
ﻲﻓ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻢﻗ
رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ
Page Setup
)
داﺪﻋإ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
.(
ﺔﻈﺣﻼﻣ
اذإ
ﻢﻟ
ﺪﺠﺗ
ﺮﺼﻨﻋ
Page Setup
)
داﺪﻋإ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
(
،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺎﺑ
ﺐهذا
ﻰﻟإ
ةﻮﻄﺨﻟا
ﻢﻗر
3
.
ب
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
رﺎﻴﺘﺧا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
داﺮﻤﻟا
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا
Format For
)
ﻖﻴﺴﻨﺗ
ﻦﻣ
ﻞﺟأ
.(
ج
.
ﺮﺘﺧا
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا
Paper Size
)
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
(
،
ﻢﺛ
ﺮﻘﻧا
OK
.
٣
.
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
File
ﻲﻓ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
.
٤
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
داﺮﻤﻟا
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
.
٥
.
ﺮﺘﺧا
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا
Paper Size
)
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
) (
ﻲﻓ
لﺎﺣ
نﺎآ
ﻚﻟذ
ًاﺮﻓﻮﺘﻣ
.(
٦
.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Paper Type/Quality
)
عﻮﻧ
/
ةدﻮﺟ
قرﻮﻟا
(
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
،ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا
ﻢﺛ
ﺮﺘﺧا
تاداﺪﻋﻹا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
•
عﻮﻧ
قرﻮﻟا
:
عﻮﻧ
قرو
رﻮﺼﻟا
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
•
Quality
:
)
ةدﻮﺠﻟا
(
Best
)
ﻞﻀﻓﻷا
(
وأ
Maximum dpi
)
ﻰﻠﻋأ
ﺔﻗد
حﻮﺿو
(
ﺔﻈﺣﻼﻣ
اذإ
ﻢﻟ
ﺮﺗ
ﻩﺬه
تارﺎﻴﺨﻟا
,
ﺮﻘﻧﺎﻓ
قﻮﻓ
ﺚﻠﺜﻣ
ﻒﺸﻜﻟا
روﺎﺠﻤﻟا
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ
Printer
)
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
(
ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا
وأ
ﺮﻘﻧا
ﻰﻠﻋ
Show Details
)
ضﺮﻋ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا
.(
ﻞﺼﻔﻟا
٢
٣٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ
رﻮﺻ
٧
.
اذإ
مﺰﻟ
،ﺮﻣﻷا
ﻢﻗ
ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ
تارﺎﻴﺧ
رﻮﺼﻟا
ناﻮﻟﻷاو
:
أ.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
ﺚﻠﺜﻣ
فﺎﺸﻜﺘﺳﻻا
راﻮﺠﺑ
Color Options
)
تارﺎﻴﺧ
ناﻮﻟﻷا
(
ﺮﺘﺧاو
تارﺎﻴﺧ
Photo Fix
)
ﻞﻳﺪﻌﺗ
رﻮﺼﻟا
(
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا
:
•
Off
:
يدﺆﻳ
ﻰﻟإ
مﺪﻋ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
يأ
تﻼﻳﺪﻌﺗ
ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻰﻠﻋ
ةرﻮﺼﻟا
.
•
Basic
:
مﻮﻘﻳ
اﺬه
رﺎﻴﺨﻟا
ﺰﻴآﺮﺘﻟﺎﺑ
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻰﻠﻋ
ةرﻮﺼﻟا
ﻂﺒﺿو
ةﺪﺣ
حﻮﺿو
ةرﻮﺼﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
لﺪﺘﻌﻣ
.
ب
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ةرﻮﺼﻟا
ﺾﻴﺑﻷﺎﺑ
،دﻮﺳﻷاو
ﺮﻘﻧا
Grayscale
)
جرﺪﺗ
يدﺎﻣر
(
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟا
Color
)
نﻮﻠﻟا
(
،
ﻢﺛ
دﺪﺣ
ﺪﺣأ
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺔﻴﺗﻵا
:
•
High Quality
:
ماﺪﺨﺘﺳﻻ
ﺔﻓﺎآ
ناﻮﻟﻷا
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ةرﻮﺼﻟا
جرﺪﺘﻟﺎﺑ
يدﺎﻣﺮﻟا
.
ﻞﻤﻌﻳ
ﻚﻟذ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﺸﻧإ
تﺎﺟرد
نﻮﻟ
ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ
ﻦﻣ
نﻮﻠﻟا
يدﺎﻣﺮﻟا
.
•
Black Print Cartridge Only
:
ماﺪﺨﺘﺳﻻ
ﺮﺒﺤﻟا
دﻮﺳﻷا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ةرﻮﺼﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
جرﺪﺘﻟﺎﺑ
يدﺎﻣﺮﻟا
.
ﻢﺘﻳ
ءﺎﺸﻧإ
تﺎﺟرد
نﻮﻠﻟا
ﺔﻳدﺎﻣﺮﻟا
جذﺎﻤﻨﺑ
ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ
ﻦﻣ
طﺎﻘﻨﻟا
،ءادﻮﺴﻟا
ﺎﻤﻣ
ﺪﻗ
يدﺆﻳ
ﻰﻟإ
ءﺎﺸﻧإ
ةرﻮﺻ
ﺔﺒﺒﺤﻣ
.
٨
.
دﺪﺣ
يأ
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ىﺮﺧأ
،ﺎهﺪﻳﺮﺗ
ﻢﺛ
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
ءﺪﺒﻟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
ﺔﻋﺎﺒﻃ
رﻮﺼﻟا
ﻦﻣ
ةﺪﺣو
ةﺮآاﺬﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ةﺪﺣو
ﻦﻳﺰﺨﺗ
USB
)
ﻞﺜﻣ
ةﺪﺣو
شﻼﻓ
وأ
كﺮﺤﻣ
صاﺮﻗأ
ﺔﺒﻠﺻ
لﻮﻤﺤﻣ
(
ﺬﻔﻨﻤﺑ
USB
ﻲﻓ
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻲﻔﻠﺨﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ
.
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
ماﺪﺨﺘﺳا
تاﺪﺣو
،ةﺮآاﺬﻟا
ﻊﺟار
ﻞﺧدأ
زﺎﻬﺟ
ةﺮآاذ
..
ﻪﻴﺒﻨﺗ
نإ
ﺔﻟازإ
ةﺪﺣو
ةﺮآاﺬﻟا
ءﺎﻨﺛأ
لﻮﺻﻮﻟا
ﺎﻬﻴﻟإ
ﺪﻗ
ﺮﻀﺗ
تﺎﻔﻠﻤﻟا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ةﺪﺣو
ةﺮآاﺬﻟا
.
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻟازإ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
ةﺮآاﺬﻟا
نﺎﻣﺄﺑ
ﻂﻘﻓ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻻ
ﺾﻣﻮﻳ
حﺎﺒﺼﻣ
ﺔﻟﺎﺤﻟا
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
رﻮﺼﻟا
ةدﺪﺤﻤﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻩﺬه
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
ةﺮﻓﻮﺘﻣ
ﻂﻘﻓ
ﻲﻓ
لﺎﺣ
ﻢﻟ
ﻦﻜﻳ
ﻲﻓ
ةﺪﺣو
ةﺮآاﺬﻟا
ىﻮﺘﺤﻣ
Digital Print Order Format
(DPOF)
.
١
.
ﻞﺧدأ
ةﺪﺣو
ةﺮآاﺬﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺤﺘﻔﻟا
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
ﺮﻬﻈﺗ
ﺔﺷﺎﺷ
Photo
)
رﻮﺼﻟا
(
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
٢
.
ﺲﻤﻟا
View & Print
.
ﻢﺘﻳ
ضﺮﻋ
رﻮﺼﻟا
.
٣
.
ﻊﺒﺗا
تادﺎﺷرﻹا
ﻲﺘﻟا
ﺮﻬﻈﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
،رﺎﻴﺘﺧﻻ
وأ
،ﺮﻳﺮﺤﺗ
وأ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
رﻮﺼﻟا
.
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟاو
تاذ
مﺎﺠﺣﻷا
ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا
اذإ
ﻢﻋد
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا
ﺎًﻗاروأ
ﺔﺼﺼﺨﻣ
،ﻢﺠﺤﻟا
دﺪﺤﻓ
ﻢﺠﺤﻟا
ﻲﻓ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا
ﻞﺒﻗ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
مﺪﻋ
،ﻚﻟذ
ﻂﺒﺿا
سﺎﻘﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻞﻐﺸﻣ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
ﺪﻗ
جﺎﺘﺤﺗ
ﻰﻟإ
ةدﺎﻋإ
ﻖﻴﺴﻨﺗ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﺎﻬﻌﺒﻄﺘﻟ
ﺎًﺤﻴﺤﺻ
ﻰﻠﻋ
قاروأ
ﺔﺼﺼﺨﻣ
ﻢﺠﺤﻟا
.
مﺪﺨﺘﺳا
قاروﻷا
تاذ
ﻢﺠﺤﻟا
ﺺﺼﺨﻤﻟا
ﻲﺘﻟاو
ﺎﻬﻤﻋﺪﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
ﺪﻳﺰﻤﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
تاذ
مﺎﺠﺣﻷا
ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا
ﻂﻘﻓ
ﻦﻣ
لﻼﺧ
ﺞﻣاﺮﺑ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ـﺑ
HP
ﻲﻓ
مﺎﻈﻧ
Mac
OS X
.
ﻊﺒﺗا
تادﺎﺷرﻹا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
مﺎﻈﻨﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺖﺒﺜﻤﻟا
ﻚﻳﺪﻟ
.
•
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
قرو
صﺎﺧ
وأ
يذ
ﻢﺠﺣ
ﺺﺼﺨﻣ
)
Mac OS X
(
•
داﺪﻋإ
مﺎﺠﺣأ
ﺔﺼﺼﺨﻣ
)
مﺎﻈﻧ
Mac OS X
(
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
قرو
صﺎﺧ
وأ
يذ
ﻢﺠﺣ
ﺺﺼﺨﻣ
)
Mac OS X
(
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻞﺒﻗ
نأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
قرو
ﺺﺼﺨﻣ
،ﻢﺠﺤﻟا
ﺐﺠﻳ
داﺪﻋإ
ﻢﺠﺤﻟا
ﺺﺼﺨﻤﻟا
ﻲﻓ
ﺞﻣاﺮﺑ
HP
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ