HP Officejet Pro 8600 - المحتويات

background image

قاروﻷا

ﻰﺻﻮﻤﻟا

ﺎﻬﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

ﺦﺴﻨﻟاو

..................................................................................................

١٩

عاﻮﻧأ

قرﻮﻟا

ﻰﺻﻮﻤﻟا

ﺎﻬﺑ

ءاﺮﺟﻹ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺼﻟا

......................................................................................

٢٠

تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ

لﻮﺣ

ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا

ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو

..............................................................................................

٢١

ﻞﻴﻤﺤﺗ

ﺔﺨﺴﻧ

ﺔﻴﻠﺻأ

ﻰﻠﻋ

جﺎﺟز

ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا

.....................................................................................................

٢١

ﻞﻴﻤﺤﺗ

ﺪﻨﺘﺴﻣ

ﻲﻠﺻأ

ﻲﻓ

ةﺪﺣو

ﻢﻴﻘﻠﺗ

ﻲﻟﺁ

ﻖﺋﺎﺛﻮﻠﻟ

..............................................................................................

٢٢

ﻞﻴﻤﺤﺗ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا

.................................................................................................................................

٢٣

ﻞﻴﻤﺤﺗ

مﺎﺠﺣأ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا

ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا

..........................................................................................................

٢٣

ﻞﻴﻤﺤﺗ

فﺮﻇﻷا

...........................................................................................................................

٢٤

ﻞﻴﻤﺤﺗ

تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا

قروو

رﻮﺼﻟا

..........................................................................................................

٢٥

ﻞﻴﻤﺤﺗ

ﻂﺋﺎﺳو

تاذ

ﻢﺠﺣ

ﺺﺼﺨﻣ

......................................................................................................

٢٦

ﻞﺧدأ

زﺎﻬﺟ

ةﺮآاذ

.

............................................................................................................................

٢٧

ﺐﻴآﺮﺗ

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا

................................................................................................................................

٢٨

ﻢﻗ

ﺐﻴآﺮﺘﺑ

ﻖﺤﻠﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا

)

ةﺪﺣو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا

.(

...................................................

٢٨

ﺐﻴآﺮﺗ

ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا

2

........................................................................................................................

٢٩

ﻦﻳﻮﻜﺗ

ﻦﻴﺘﻴﻨﻴﺼﻟا

.........................................................................................................................

٣٠

ﻞﻴﻐﺸﺗ

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

............................................................................................

٣١

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا

)

مﺎﻈﻧ

Windows

(

...........................................................................................

٣١

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا

)

مﺎﻈﻧ

Mac OS X

(

..........................................................................................

٣١

ﺔﻧﺎﻴﺻ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

..................................................................................................................................

٣٢

ﻒﻴﻈﻨﺗ

جﺎﺟز

ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا

...................................................................................................................

٣٢

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا

ﻦﻣ

جرﺎﺨﻟا

......................................................................................................................

٣٢

ﻒﻴﻈﻨﺗ

جرد

ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا

ﺔﻴﻟﻵا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

.

..................................................................................................

٣٣

ﺚﻳﺪﺤﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

.................................................................................................................................

٣٣

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

...........................................................................................................................

٣٤

١

background image

٢

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

................................................................................................................................

٣٥

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

)

Windows

(

........................................................................................................

٣٥

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

)

Mac OS X

(

.....................................................................................................

٣٦

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تارﻮﺸﻨﻤﻟا

ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا

....................................................................................................................

٣٦

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تارﻮﺸﻨﻤﻟا

ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا

)

Windows

(

............................................................................................

٣٦

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تارﻮﺸﻨﻤﻟا

ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا

)

Mac OS X

(

..........................................................................................

٣٧

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻠﻋ

فﺮﻇﻷا

.........................................................................................................................

٣٧

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻠﻋ

فﺮﻇﻷا

)

Windows

(

.................................................................................................

٣٨

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻠﻋ

فﺮﻇﻷا

)

مﺎﻈﻧ

Mac OS X

(

.........................................................................................

٣٨

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺻ

....................................................................................................................................

٣٨

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺼﻟا

ﻰﻠﻋ

قاروأ

رﻮﺼﻟا

)

Windows

(

....................................................................................

٣٩

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺼﻟا

ﻰﻠﻋ

قرو

رﻮﺼﻟا

)

مﺎﻈﻧ

Mac OS X

(

.............................................................................

٣٩

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺼﻟا

ﻦﻣ

ةﺪﺣو

ةﺮآاﺬﻟا

.......................................................................................................

٤٠

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﻰﻠﻋ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا

ﺔﺻﺎﺨﻟا

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟاو

تاذ

مﺎﺠﺣﻷا

ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا

..........................................................................

٤٠

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻠﻋ

قرو

صﺎﺧ

وأ

يذ

ﻢﺠﺣ

ﺺﺼﺨﻣ

)

Mac OS X

(

...................................................................

٤٠

داﺪﻋإ

مﺎﺠﺣأ

ﺔﺼﺼﺨﻣ

)

مﺎﻈﻧ

Mac OS X

(

.........................................................................................

٤١

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

نوﺪﺑ

رﺎﻃإ

...................................................................................................................

٤١

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

نﻮﻄﺑ

رﺎﻃإ

)

Windows

(

..........................................................................................

٤٢

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

نوﺪﺑ

ﺮﻃأ

)

مﺎﻈﻧ

Mac OS X

(

...................................................................................

٤٢

HP ePrint

...................................................................................................................................

٤٢

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﻰﻠﻋ

ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا

(

...............................................................................................

٤٣

٣

ﺢﺴﻤﻟا

ﻲﺋﻮﻀﻟا

ﺢﺴﻣ

ﺪﻨﺘﺴﻣ

ﻲﻠﺻأ

..............................................................................................................................

٤٥

ﺢﺴﻣ

ﻲﺋﻮﺿ

ﻰﻟإ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

..............................................................................................................

٤٥

ﺢﺴﻣ

ﻰﻟإ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

ةﺮآاذ

....................................................................................................................

٤٦

ﺢﺴﻤﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

Webscan

.................................................................................................................

٤٦

ﺢﺴﻣ

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

ﺺﻨآ

ﻞﺑﺎﻗ

ﻞﻳﺪﻌﺘﻠﻟ

.............................................................................................................

٤٧

ﺢﺴﻤﻟ

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ًﺎﻴﺋﻮﺿ

ﻊﻣ

ﻞﻌﺟ

ﺺﻨﻟا

ﻞﺑﺎﻗ

ﺮﻳﺮﺤﺘﻠﻟ

.................................................................................

٤٧

تادﺎﺷرإ

ﺢﺴﻣ

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ًﺎﻴﺋﻮﺿ

ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ

ﺺﻧ

ﻦﻜﻤﻳ

ﻩﺮﻳﺮﺤﺗ

.........................................................................

٤٨

٤

HP Digital Solutions

)

لﻮﻠﺣ

HP

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا

(

ﺎﻣ

ﻲه

HP Digital Solutions

)

لﻮﻠﺣ

HP

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا

(

؟

.................................................................................

٥٠

HP Direct Digital Filing

)

ءﺎﺸﻧإ

تﺎﻔﻠﻤﻟا

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا

ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا

ﻦﻣ

HP

(

.........................................................

٥٠

HP Digital Fax

)

ﺲآﺎﻓ

HP

ﻲﻤﻗﺮﻟا

(

.............................................................................................

٥٠

تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا

.......................................................................................................................................

٥١

داﺪﻋإ

HP Digital Solutions

)

لﻮﻠﺣ

HP

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا

(

...................................................................................

٥٢

داﺪﻋإ

HP Direct Digital Filing

)

ءﺎﺸﻧإ

تﺎﻔﻠﻤﻟا

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا

ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا

ﻦﻣ

HP

(

..................................................

٥٢

داﺪﻋإ

ةﺰﻴﻣ

ﺢﺴﻤﻟا

ﻲﺋﻮﻀﻟا

ﻰﻟإ

ﺪﻠﺠﻣ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

.....................................................................................

٥٢

داﺪﻋإ

ةﺰﻴﻣ

ﺢﺴﻤﻟا

ﻲﺋﻮﻀﻟا

ﻰﻟإ

ﺪﻳﺮﺒﻟا

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا

...............................................................................

٥٣

داﺪﻋإ

ةﺰﻴﻣ

ﺲآﺎﻓ

HP

ﻲﻤﻗﺮﻟا

..........................................................................................................

٥٥

ماﺪﺨﺘﺳا

HP Digital Solutions

........................................................................................................

٥٦

ماﺪﺨﺘﺳا

ةﺰﻴﻣ

ﺢﺴﻤﻟا

ﺪﻠﺠﻤﻟ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﻦﻣ

HP

............................................................................................

٥٦

ماﺪﺨﺘﺳا

ةﺰﻴﻣ

ﺢﺴﻤﻟا

ﻲﺋﻮﻀﻟا

ﻰﻟإ

ﺪﻳﺮﺑ

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ

......................................................................................

٥٦

ماﺪﺨﺘﺳا

HP Digital Fax

...........................................................................................................

٥٧

٥

ﺦﺴﻨﻟا

ﺦﺴﻧ

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

.................................................................................................................................

٥٨

ﺮﻴﻴﻐﺗ

تاداﺪﻋإ

ﺦﺴﻨﻟا

...........................................................................................................................

٥٨

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

٢

background image

٦

ﺲآﺎﻔﻟا

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

....................................................................................................................................

٦٠

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﻲﺳﺎﻴﻗ

......................................................................................................................

٦٠

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﻲﺳﺎﻴﻗ

ﻦﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

......................................................................................................

٦١

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﺎًﻳوﺪﻳ

ﻦﻣ

ﻒﺗﺎه

............................................................................................................

٦٢

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺐﻠﻄﻟا

ﺐﻗاﺮﻤﻟا

.................................................................................................

٦٢

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﻦﻣ

ةﺮآاﺬﻟا

.................................................................................................................

٦٣

ﺔﻟوﺪﺟ

ﺲآﺎﻓ

ﻢﺘﻴﻟ

ﻪﻟﺎﺳرإ

ﻲﻓ

ﺖﻗو

ﻖﺣﻻ

................................................................................................

٦٣

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﻰﻟإ

ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻣ

ﻦﻳدﺪﻌﺘﻣ

.....................................................................................................

٦٤

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﻲﻓ

ﻊﺿو

ﺢﻴﺤﺼﺗ

ءﺎﻄﺧﻷا

..............................................................................................

٦٤

لﺎﺒﻘﺘﺳا

ﺲآﺎﻓ

...................................................................................................................................

٦٥

لﺎﺒﻘﺘﺳا

ﺲآﺎﻓ

ﺎًﻳوﺪﻳ

......................................................................................................................

٦٥

داﺪﻋإ

ﺦﺴﻧ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا

...........................................................................................................

٦٦

ةدﺎﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا

ﻲﻓ

ةﺮآاﺬﻟا

.............................................................................................

٦٦

ءﺎﺼﻘﺘﺳﻻا

لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ

ﺲآﺎﻓ

...............................................................................................................

٦٧

ةدﺎﻋإ

ﻪﻴﺟﻮﺗ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﻰﻟإ

ﻢﻗر

ﺮﺧﺁ

.......................................................................................................

٦٧

ﻂﺒﺿ

ﻢﺠﺣ

قرﻮﻟا

تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ

ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا

..................................................................................................

٦٨

ﻂﺒﺿ

ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا

ﻲﻟﻵا

تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ

ةدراﻮﻟا

.................................................................................................

٦٨

ﺮﻈﺣ

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

ﺮﻴﻏ

بﻮﻏﺮﻤﻟا

ﺎﻬﻴﻓ

.....................................................................................................

٦٨

ﺔﻓﺎﺿإ

مﺎﻗرأ

ﻰﻟإ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

مﺎﻗرأ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺮﻴﻏ

بﻮﻏﺮﻤﻟا

ﺎﻬﻴﻓ

........................................................................

٦٨

ﺔﻟازإ

مﺎﻗرأ

ﻦﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

مﺎﻗرأ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺮﻴﻏ

بﻮﻏﺮﻤﻟا

ﺎﻬﻴﻓ

..........................................................................

٦٩

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺮﻳﺮﻘﺗ

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

ﺮﻴﻏ

ﺔﻣﺎﻬﻟا

................................................................................................

٦٩

لﺎﺒﻘﺘﺳا

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

ﻰﻟإ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ةﺰﻴﻣ

HP Digital Fax

)

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

Fax to PC

وأ

Fax to Mac

.(

............

٦٩

تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

Fax to PC

)

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﻰﻟإ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

(

و

Fax to Mac

)

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﻰﻟإ

Mac

(

.......................

٧٠

ﻂﻴﺸﻨﺗ

Fax to PC

)

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﻰﻟإ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

(

و

Fax to Mac

)

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﻰﻟإ

Mac

(

.........................

٧٠

ﻞﻳﺪﻌﺗ

تاداﺪﻋإ

Fax to PC

)

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﻰﻟإ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

(

و

Fax to Mac

)

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ﻰﻟإ

Mac

(

................

٧٠

داﺪﻋإ

تﻻﺎﺧدإ

ﺐﻠﻃ

ﻊﻳﺮﺳ

....................................................................................................................

٧١

داﺪﻋإ

تﻻﺎﺧدإ

ﺐﻠﻄﻟا

ﻊﻳﺮﺴﻟا

ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗو

.................................................................................................

٧٢

داﺪﻋإ

تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺐﻠﻄﻟا

ﻊﻳﺮﺴﻟا

ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗو

..............................................................................................

٧٢

فﺬﺣ

تﻻﺎﺧدإ

ﺐﻠﻄﻟا

ﻊﻳﺮﺴﻟا

...........................................................................................................

٧٣

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

تﻻﺎﺧدﺈﺑ

ﺐﻠﻄﻟا

ﻊﻳﺮﺴﻟا

...................................................................................................

٧٣

ﺮﻴﻴﻐﺗ

تاداﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

.........................................................................................................................

٧٣

ﻂﺒﺿ

ﺔﺴﻳوﺮﺗ

ﺲآﺎﻔﻟا

....................................................................................................................

٧٣

ﻂﺒﺿ

ﻊﺿو

دﺮﻟا

)

در

ﻲﻟﺁ

(

..............................................................................................................

٧٤

ﻂﺒﺿ

دﺪﻋ

تﺎﻧﺮﻟا

ﻞﺒﻗ

دﺮﻟا

..............................................................................................................

٧٤

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﺔﻘﻳﺮﻃ

ﻦﻴﻧر

دﺮﻟا

ﺔﻧﺮﻟ

ةﺰﻴﻤﻣ

.....................................................................................................

٧٤

ﻂﺒﺿ

عﻮﻧ

ﺐﻠﻄﻟا

.........................................................................................................................

٧٥

ﻂﺒﺿ

تارﺎﻴﺧ

ةدوﺎﻌﻣ

لﺎﺼﺗﻻا

..........................................................................................................

٧٥

ﻂﺒﺿ

ﺔﻋﺮﺳ

ﺲآﺎﻔﻟا

.....................................................................................................................

٧٦

ﻂﺒﺿ

ىﻮﺘﺴﻣ

تﻮﺻ

ﺲآﺎﻔﻟا

............................................................................................................

٧٦

ﺲآﺎﻔﻟا

تﺎﻣﺪﺧو

ﻒﺗﺎﻬﻟا

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا

..............................................................................................................

٧٦

ﺲآﺎﻓ

ﺮﺒﻋ

لﻮآﻮﺗوﺮﺑ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا

...............................................................................................................

٧٧

ماﺪﺨﺘﺳا

ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا

................................................................................................................................

٧٧

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺮﻳرﺎﻘﺗ

ﺪﻴآﺄﺗ

ﺲآﺎﻔﻟا

..............................................................................................................

٧٨

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺮﻳرﺎﻘﺗ

ءﺎﻄﺧأ

ﺲآﺎﻔﻟا

............................................................................................................

٧٨

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ضﺮﻋو

ﻞﺠﺳ

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

.........................................................................................................

٧٩

ﻮﺤﻣ

ﻞﺠﺳ

ﺲآﺎﻔﻟا

........................................................................................................................

٧٩

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ

ﺮﺧﺁ

ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ

ﺲآﺎﻓ

.......................................................................................................

٧٩

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺮﻳﺮﻘﺗ

ﻒﻳﺮﻌﺗ

ﻞﺼﺘﻤﻟا

)

Caller ID

(

..........................................................................................

٨٠

ضﺮﻋ

ﻞﺠﺳ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا

..................................................................................................................

٨٠

٣

background image

٧

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

ﺎﻣ

ﻲه

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

Web Services

؟

..................................................................................................

٨١

ﺔﻣﺪﺧ

HP ePrint

......................................................................................................................

٨١

تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

Apps

.................................................................................................................

٨١

داﺪﻋإ

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

............................................................................................................................

٨٢

داﺪﻋإ

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﺔﻌﺑﺎﻃ

HP

.....................................................................................

٨٢

داﺪﻋإ

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺔﺣﻮﻟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﺔﺻﺎﺨﻟا

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ

.

........................................................................

٨٢

داﺪﻋإ

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

مدﺎﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

ﻦّﻤﻀﻤﻟا

...................................................................................

٨٣

ماﺪﺨﺘﺳا

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

.........................................................................................................................

٨٣

ﺔﻣﺪﺧ

HP ePrint

......................................................................................................................

٨٣

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ةﺰﻴﻣ

HP ePrint

............................................................................................

٨٤

فﺮﻌﺘﻟا

ﻰﻠﻋ

ناﻮﻨﻋ

ﺪﻳﺮﺒﻟا

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا

صﺎﺨﻟا

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ

........................................................................

٨٤

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻣﺪﺧ

HP ePrint

................................................................................................

٨٤

تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

Apps

.................................................................................................................

٨٤

ماﺪﺨﺘﺳا

تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

Apps

.................................................................................................

٨٤

ةرادإ

تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

Apps

....................................................................................................

٨٤

فﺎﻘﻳإ

ةﺰﻴﻣ

تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

Apps

.............................................................................................

٨٥

ﺔﻟازإ

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

............................................................................................................................

٨٥

٨

ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا

ﻊﻣ

تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ

ﺮﺒﺤﻟا

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

لﻮﺣ

تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ

ﺮﺒﺤﻟا

سوؤرو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.........................................................................................

٨٦

ﺺﺤﻓ

تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ

ﺮﺒﺤﻟا

ةرﺪﻘﻤﻟا

................................................................................................................

٨٦

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺮﺒﺤﻟﺎﺑ

دﻮﺳﻷا

وأ

نﻮﻠﻤﻟا

ﻂﻘﻓ

.........................................................................................................

٨٧

لاﺪﺒﺘﺳا

تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ

ﺮﺒﺤﻟا

.....................................................................................................................

٨٧

ﻦﻳﺰﺨﺗ

تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.....................................................................................................................

٨٩

ﻊﻤﺟ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

ﻦﻋ

ىﺪﻣ

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

..........................................................................................................

٨٩

٩

ﻞﺣ

ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻢﻋد

HP

........................................................................................................................................

٩٠

لﻮﺼﺤﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻢﻋﺪﻟا

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا

........................................................................................................

٩١

ﻢﻋد

HP

ﺮﺒﻋ

ﻒﺗﺎﻬﻟا

....................................................................................................................

٩١

ﻞﺒﻗ

مﺎﻴﻘﻟا

لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ

.................................................................................................................

٩١

ةﺮﺘﻓ

ﻢﻋﺪﻟا

ﺮﺒﻋ

ﻒﺗﺎﻬﻟا

.............................................................................................................

٩٢

مﺎﻗرأ

ﻢﻋﺪﻟا

ﻲﻔﺗﺎﻬﻟا

.................................................................................................................

٩٢

ﺪﻌﺑ

ءﺎﻬﺘﻧا

ةﺮﺘﻓ

ﻢﻋﺪﻟا

ﺮﺒﻋ

ﻒﺗﺎﻬﻟا

.................................................................................................

٩٣

ردﺎﺼﻣ

تﺎﺤﻴﻤﻠﺗو

فﺎﺸﻜﺘﺳا

ءﺎﻄﺧﻷا

ﺎﻬﺣﻼﺻإو

ﺔﻣﺎﻌﻟا

....................................................................................

٩٣

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

...........................................................................................................................

٩٣

ﺖﻔﻗﻮﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻮﺤﻧ

ﺊﺟﺎﻔﻣ

.........................................................................................................

٩٤

ﺖﻠﺸﻓ

ﺔﻴﻠﻤﻋ

ةاذﺎﺤﻤﻟا

.....................................................................................................................

٩٤

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ

)

ﻢﺘﺗ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

يأ

ءﻲﺷ

(

...........................................................................................

٩٤

مﻮﻘﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ

ءﻂﺒﺑ

.............................................................................................................

٩٥

رﺪﺼﻳ

ﻦﻣ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺾﻌﺑ

تاﻮﺻأ

ﺞﻴﺠﻀﻟا

ﺮﻴﻏ

ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا

.............................................................................

٩٦

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﺤﻔﺻ

ﺔﻏرﺎﻓ

وأ

ﺔﻴﺋﺰﺟ

..........................................................................................................

٩٦

ﺪﺟﻮﻳ

ءﻲﺷ

ﻲﻓ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

ﺮﻴﻏ

ﺢﻴﺤﺻ

وأ

دﻮﻘﻔﻣ

.........................................................................................

٩٦

ﻊﺿﻮﻣ

مﻮﺳﺮﻟا

وأ

صﻮﺼﻨﻟا

ﺄﻄﺧ

......................................................................................................

٩٧

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

............................................................................................................

٩٧

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﺔﻳﺬﻐﺗ

قرﻮﻟا

...................................................................................................................

١٠١

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

٤

background image

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﺦﺴﻨﻟا

...........................................................................................................................

١٠٢

جﺮﺨﺗ

ﺦﺴﻨﻟا

.........................................................................................................................

١٠٣

ﺦﺴﻨﻟا

ﺔﻏرﺎﻓ

............................................................................................................................

١٠٣

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ةدﻮﻘﻔﻣ

وأ

ﺔﺘهﺎﺑ

.............................................................................................................

١٠٣

ﻢﺠﺤﻟا

ﺮﻴﻐﺻ

...........................................................................................................................

١٠٣

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻳدر

.....................................................................................................................

١٠٤

بﻮﻴﻋ

ﺦﺴﻨﻟا

ﺔﺤﺿاو

..................................................................................................................

١٠٤

ﻊﺒﻄﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻒﺼﻧ

،ﺔﺤﻔﺻ

ﻢﺛ

جﺮﺨﻳ

قرﻮﻟا

........................................................................................

١٠٥

مﺪﻋ

ﻖﺑﺎﻄﺗ

قرﻮﻟا

......................................................................................................................

١٠٥

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﺢﺴﻤﻟا

..........................................................................................................................

١٠٥

مﻮﻘﺗ

ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا

ﻞﻤﻌﺑ

يأ

ءﻲﺷ

.......................................................................................................

١٠٥

ﺢﺴﻤﻟا

قﺮﻐﺘﺴﻳ

ﺎًﺘﻗو

ًﻼﻳﻮﻃ

............................................................................................................

١٠٥

ﻢﻟ

ﻢﺘﻳ

ﺢﺴﻣ

ءﺰﺟ

ﻦﻣ

ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

وأ

نأ

كﺎﻨه

اًءﺰﺟ

اًدﻮﻘﻔﻣ

ﻦﻣ

.........................................................................

١٠٦

ﻦﻜﻤﻳ

ﻞﻳﺪﻌﺗ

ﺺﻨﻟا

...................................................................................................................

١٠٦

رﻮﻬﻇ

ﺔﻟﺎﺳر

ﺄﻄﺧ

......................................................................................................................

١٠٧

ةدﻮﺟ

رﻮﺼﻟا

ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا

ﺔﺌﻴﺳ

.........................................................................................................

١٠٧

بﻮﻴﻋ

ﺦﺴﻨﻟا

ﺔﺤﺿاو

..................................................................................................................

١٠٨

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

ﺲآﺎﻔﻟﺎﺑ

.................................................................................................................

١٠٨

ﻞﺸﻓ

رﺎﺒﺘﺧا

ﺲآﺎﻔﻟا

.....................................................................................................................

١٠٩

ﻞﺣ

ﻞآﺎﺸﻤﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

و

ﻊﻗاﻮﻣ

HP

ﻰﻠﻋ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا

.......................................................................

١٢٠

ﻞﺣ

ﻞآﺎﺸﻤﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

.................................................................................................

١٢٠

ﻞﺣ

ﻞآﺎﺸﻤﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﻊﻗاﻮﻣ

HP

ﻰﻠﻋ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا

....................................................................................

١٢١

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

HP Digital Solutions

)

لﻮﻠﺣ

HP

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا

(

.........................................................................

١٢١

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

HP Direct Digital Filing

)

ءﺎﺸﻧإ

تﺎﻔﻠﻤﻟا

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا

ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا

ﻦﻣ

HP

(

........................................

١٢١

تﻼﻜﺸﻤﻟا

ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا

................................................................................................................

١٢٢

رﺬﻌﺗ

ﺢﺴﻤﻟا

ﻰﻟإ

ﺪﻠﺠﻣ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

....................................................................................................

١٢٢

رﺬﻌﺗ

ﺢﺴﻤﻟا

ﻲﺋﻮﻀﻟا

ﻰﻟإ

ﺪﻳﺮﺒﻟا

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا

....................................................................................

١٢٣

ﻒﻠﺘﺨﻳ

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺣ

ﺔآرﺎﺸﻤﻟا

ﺪﻌﺑ

داﺪﻋإ

ةﺰﻴﻣ

HP Direct Digital Filing

)

ءﺎﺸﻧإ

تﺎﻔﻠﻤﻟا

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا

ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا

ﻦﻣ

HP

) (

مﺎﻈﻧ

Windows

(

......................................................................................................

١٢٣

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

HP Digital Fax

)

ﺲآﺎﻓ

HP

ﻲﻤﻗﺮﻟا

(

............................................................................

١٢٣

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ةﺪﺣو

ةﺮآاﺬﻟا

..................................................................................................................

١٢٤

ﻦﻜﻤﻳ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ

ةءاﺮﻗ

ةﺪﺣو

ةﺮآاﺬﻟا

..................................................................................................

١٢٥

ترﺬﻌﺗ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةءاﺮﻗ

رﻮﺼﻟا

ﻦﻣ

ةﺪﺣو

ةﺮآاﺬﻟا

................................................................................

١٢٥

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا

)

Ethernet

(

................................................................................................

١٢٥

ءﺎﻄﺧأ

ﺔﻣﺎﻋ

ﻲﻓ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺎﻬﺣﻼﺻإو

....................................................................................................

١٢٥

ﻞﺣ

ﻞآﺎﺸﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

...............................................................................................................

١٢٦

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻤﻟا

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا

ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ

...........................................................................................

١٢٦

ةﻮﻄﺨﻟا

ﻰﻟوﻷا

-

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ةءﺎﺿإ

حﺎﺒﺼﻣ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

)

802.11

(

.............................................................

١٢٦

ةﻮﻄﺨﻟا

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا

-

ﺪﻋأ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

تﺎﻧﻮﻜﻣ

ﻦﻣ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

.....................................................................

١٢٦

ةﻮﻄﺨﻟا

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا

-

ﻢﻗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ

رﺎﺒﺘﺧا

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

صﺎﺨﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ

........................................................

١٢٦

لﻮﻠﺤﻟا

ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا

ﻞآﺎﺸﻤﻠﻟ

ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ

..........................................................................................

١٢٧

ةﻮﻄﺨﻟا

ﻰﻟوﻷا

:

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ

............................................................................

١٢٧

ةﻮﻄﺨﻟا

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا

:

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ

...............................................................................

١٢٨

ةﻮﻄﺨﻟا

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا

:

ﺺﺤﻓا

ﺎﻣ

اذإ

ﺮﻈﺣ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

راﺪﺟ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا

لﺎﺼﺗﻻا

...........................................................

١٢٩

ةﻮﻄﺨﻟا

ﺔﻌﺑاﺮﻟا

:

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

نأ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺔﻠﺼﺘﻣ

ةﺰهﺎﺟو

..........................................................................

١٢٩

ةﻮﻄﺨﻟا

ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا

:

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﻦﻴﻴﻌﺗ

َراﺪﺻﻹا

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا

ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ

َﺞﻣﺎﻧﺮﺒآ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﱠﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا

)

Windows

ﻂﻘﻓ

(

...

١٣٠

ةﻮﻄﺨﻟا

ﺔﺳدﺎﺴﻟا

:

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

نأ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

صﺎﺨﻟا

ﻚﺑ

ﺮﻴﻏ

ﻞﺼﺘﻣ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ

ﻦﻣ

لﻼﺧ

ﺔﻜﺒﺷ

ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا

ﺔﺻﺎﺧ

)

VPN

.(

....

١٣١

ﺪﻌﺑ

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻤﻟا

...

...................................................................................................................

١٣١

ﻦﻳﻮﻜﺗ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

راﺪﺟ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا

ﺚﻴﺤﺑ

ﻞﻤﻌﻳ

ﻊﻣ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

......................................................................................

١٣١

٥

background image

ﻞﺣ

ﻞآﺎﺸﻣ

ةرادإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

....................................................................................................................

١٣٢

ﻦﻜﻤﻳ

ﺢﺘﻓ

مدﺎﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

ﻦﻤﻀﻤﻟا

.....................................................................................................

١٣٢

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا

.........................................................................................................................

١٣٣

تﺎﺣاﺮﺘﻗا

ﺐﻴآﺮﺗ

ةﺰﻬﺟﻷا

.............................................................................................................

١٣٣

تﺎﺣاﺮﺘﻗا

نﺄﺸﺑ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

HP

...................................................................................................

١٣٤

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻣ

ﻖﻠﻌﺘﺗ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ

............................................................................................................

١٣٤

ﻢﻬﻓ

ﺮﻳﺮﻘﺗ

ﺔﻟﺎﺣ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

)

Printer Status Report

(

.................................................................................

١٣٥

ﺔﻧﺎﻴﺻ

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.........................................................................................................................

١٣٦

ﻢﻗ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

..............................................................................................................

١٣٧

ةاذﺎﺤﻣ

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

...................................................................................................................

١٣٧

ﺪﻋأ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

...............................................................................................................

١٣٨

ﻢﻬﻓا

اًﺪﻴﺟ

ﺔﺤﻔﺻ

ﻦﻳﻮﻜﺗ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

.............................................................................................................

١٤٠

ﻢﻗ

ﺔﻟازﺈﺑ

رﺎﺸﺤﻧﻻا

............................................................................................................................

١٤١

ﺔﻟازإ

رﺎﺸﺤﻧإ

قرﻮﻟا

....................................................................................................................

١٤١

ﺐﻨﺠﺗ

تارﺎﺸﺤﻧا

قرﻮﻟا

................................................................................................................

١٤٤

أ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

ﺔﻴﻨﻔﻟا

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

لﻮﺣ

نﺎﻤﻀﻟا

......................................................................................................................

١٤٥

نﺎﻴﺑ

نﺎﻤﻀﻟا

دوﺪﺤﻤﻟا

ﺔآﺮﺸﻟ

Hewlett-Packard

..............................................................................

١٤٦

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

نﺎﻤﺿ

ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ

ﺮﺒﺤﻟا

.....................................................................................................

١٤٧

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

............................................................................................................................

١٤٨

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

ﺔﻴﺋﺎﻳﺰﻴﻔﻟا

...................................................................................................................

١٤٨

تاﺰﻴﻣ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻪﺗﺎﻌﺳو

..................................................................................................................

١٤٨

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا

ةﺮآاﺬﻟاو

............................................................................................................

١٤٩

تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

مﺎﻈﻨﻟا

.........................................................................................................................

١٤٩

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

لﻮآﻮﺗوﺮﺑ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

..........................................................................................................

١٥٠

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﻢﻘﻠﻣ

ﺐﻳﻮﻟا

ﻦّﻤﻀﻤﻟا

........................................................................................................

١٥٠

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا

.....................................................................................................................

١٥٠

فﺮﻌﺘﻟا

ﻰﻠﻋ

عاﻮﻧأ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا

ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا

..........................................................................................

١٥١

ﻂﺒﺿ

ﺪﺤﻟا

ﻰﻧدﻷا

ﺶﻣاﻮﻬﻠﻟ

......................................................................................................

١٥٤

تادﺎﺷرإ

لﻮﺣ

ﺔﻴﻔﻴآ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻲﻬﺟو

ﺔﺤﻔﺼﻟا

............................................................................

١٥٥

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.....................................................................................................................

١٥٥

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﺦﺴﻨﻟا

........................................................................................................................

١٥٥

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﺲآﺎﻔﻟا

......................................................................................................................

١٥٥

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﺢﺴﻤﻟا

.......................................................................................................................

١٥٦

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

Web Services

ﻊﻗﻮﻣو

ﺔآﺮﺷ

HP

..................................................................

١٥٦

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

تﺎﻣﺪﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

Web Services

.................................................................................

١٥٦

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﻊﻗﻮﻣ

ﺐﻳو

HP

......................................................................................................

١٥٦

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا

......................................................................................................................

١٥٧

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

..................................................................................................................

١٥٧

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ثﺎﻌﺒﻧﻻا

ﻲﺗﻮﺼﻟا

...........................................................................................................

١٥٧

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ةﺪﺣو

ةﺮآاﺬﻟا

................................................................................................................

١٥٧

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

ةﺮآاﺬﻟا

.........................................................................................................

١٥٧

تاﺪﺣو

USB flash

...........................................................................................................

١٥٨

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

٦

background image

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ

.............................................................................................................................

١٥٩

نﺎﻴﺑ

FCC

............................................................................................................................

١٦٠

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻲﻓ

ﺎﻳرﻮآ

........................................................................................................

١٦٠

نﺎﻴﺑ

ﻖﻓاﻮﺘﻟا

ﻊﻣ

VCCI

)

ﺔﺌﻔﻟا

ب

(

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻲﻓ

نﺎﺑﺎﻴﻟا

..........................................................................

١٦١

رﺎﻌﺷإ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻲﻓ

نﺎﺑﺎﻴﻟا

نﺄﺸﺑ

ﻚﻠﺳ

ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

...................................................................................

١٦١

رﺎﻌﺷإ

ثﺎﻌﺒﻧا

ءﺎﺿﻮﻀﻟا

ﺎﻴﻧﺎﻤﻟﻷ

......................................................................................................

١٦١

رﺎﻌﺷﻹا

ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا

دﺎﺤﺗﻼﻟ

ﻲﺑوروﻷا

..................................................................................................

١٦١

نﺎﻴﺑ

ﺮﺷﺆﻣ

LED

......................................................................................................................

١٦٢

ﻊﻣﻻ

ﺖﻴﺒﻤﻟ

ةﺰﻬﺟﻷا

ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا

ﺎﻴﻧﺎﻤﻟﻷ

..................................................................................................

١٦٢

رﺎﻌﺷإ

ﻰﻟإ

ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ

ﺔﻜﺒﺷ

ﻒﺗاﻮﻬﻟا

ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا

:

تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

FCC

...................................................................

١٦٣

رﺎﻌﺷإ

ﻰﻟإ

ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ

ﺔﻜﺒﺷ

ﻒﺗﺎﻬﻟا

ﺔﻳﺪﻨﻜﻟا

............................................................................................

١٦٤

رﺎﻌﺷإ

ﻰﻟإ

ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ

ﺔﻜﺒﺷ

ﻒﺗاﻮﻬﻟا

ﺔﻴﻧﺎﻤﻟﻷا

.........................................................................................

١٦٤

نﺎﻴﺑ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﻲﻜﻠﺴﻟا

ﻲﻓ

ﺎﻴﻟاﺮﺘﺳأ

.......................................................................................................

١٦٤

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا

تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

..............................................................................................

١٦٥

ضﺮﻌﺘﻟا

عﺎﻌﺷﻹ

ددﺮﺘﻟا

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا

...............................................................................................

١٦٥

رﺎﻌﺷإ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻲﻓ

ﻞﻳزاﺮﺒﻟا

.................................................................................................

١٦٥

رﺎﻌﺷإ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻲﻓ

اﺪﻨآ

......................................................................................................

١٦٥

رﺎﻌﺷإ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻲﻓ

ناﻮﻳﺎﺗ

....................................................................................................

١٦٥

ﻢﻗر

زاﺮﻄﻟا

ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا

..................................................................................................................

١٦٦

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا

ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

...........................................................................................................

١٦٧

ماﺪﺨﺘﺳا

قرﻮﻟا

..........................................................................................................................

١٦٧

داﻮﻤﻟا

ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا

.......................................................................................................................

١٦٧

قاروأ

تﺎﻧﺎﻴﺑ

ﺔﻣﻼﺳ

داﻮﻤﻟا

............................................................................................................

١٦٧

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ةدﺎﻋإ

ﺮﻳوﺪﺘﻟا

...................................................................................................................

١٦٧

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ةدﺎﻋإ

ﻊﻴﻨﺼﺗ

تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ

تﺎﻌﺑﺎﻃ

HP inkjet

..............................................................................

١٦٧

ﺺﻠﺨﺘﻟا

ﻦﻣ

ةﺰﻬﺟﻷا

ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا

ﻞﺧاد

تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا

ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا

ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ

ﻲﻨﻃﺎﻘﻟ

دﺎﺤﺗﻻا

ﻲﺑوروﻷا

.............................................

١٦٨

كﻼﻬﺘﺳا

ﺔﻗﺎﻄﻟا

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

.............................................................................................................

١٦٩

داﻮﻣ

ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴآ

............................................................................................................................

١٦٩

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﻦﻋ

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا

.................................................................................................................

١٦٩

ﺺﻠﺨﺘﻟا

ﻦﻣ

تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا

ﻲﻓ

ناﻮﻳﺎﺗ

...............................................................................................

١٦٩

ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

ﺎﻴﻧرﻮﻔﻴﻟﺎآ

...............................................................................................

١٦٩

تﺎﻈﺣﻼﻣ

RoHS

)

ﻦﻴﺼﻟا

ﻂﻘﻓ

(

.....................................................................................................

١٧٠

تارﺎﻌﺷإ

RoHS

)

ﺎﻴﻧاﺮآوأ

ﻂﻘﻓ

(

....................................................................................................

١٧٠

ﺺﻴﺧاﺮﺗ

فاﺮﻃﻷا

ىﺮﺧﻷا

.................................................................................................................

١٧١

ب

تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ

تﺎﻘﺤﻠﻣو

HP

ﺐﻠﻃ

تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺮﺒﻋ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا

....................................................................................................

١٨٠

دراﻮﻤﻟا

........................................................................................................................................

١٨٠

ﺶﻴﻃاﺮﺧ

ﺮﺒﺤﻟا

سوؤرو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.....................................................................................................

١٨٠

داﻮﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

HP

.......................................................................................................................

١٨١

٧

background image

ج

تاداﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

)

ﺔﻤﻈﻧأ

ﻒﺗﺎﻬﻟا

ﺔﻳزاﻮﺘﻤﻟا

(

....................................................................................................

١٨٢

ﺮﺘﺧا

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺢﻴﺤﺼﻟا

لﺰﻨﻤﻠﻟ

وأ

ﺐﺘﻜﻤﻟا

.......................................................................................

١٨٣

ﺔﻟﺎﺤﻟا

أ

:

ﻂﺧ

ﻒﺗﺎه

ﻞﺼﻔﻨﻣ

)

ﻼﺑ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ

ﺔﻴﺗﻮﺻ

(

..................................................................................

١٨٥

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ب

:

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻊﻣ

DSL

...................................................................................................

١٨٥

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ج

:

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

مﺎﻈﻨﺑ

ﻒﺗﺎه

PBX

وأ

ﻂﺧ

ISDN

.........................................................................

١٨٧

ﺔﻟﺎﺤﻟا

د

:

ﺲآﺎﻓ

ﻊﻣ

ﺔﻣﺪﺧ

ﻦﻴﻧر

ةﺰﻴﻤﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺲﻔﻧ

ﻂﺨﻟا

..............................................................................

١٨٧

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ـه

:

ﻂﺧ

تﻮﺻ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻣ

..................................................................................................

١٨٨

ﺔﻟﺎﺤﻟا

و

:

ﻂﺧ

تﻮﺻ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻣ

ﻊﻣ

ﺪﻳﺮﺑ

ﻲﺗﻮﺻ

................................................................................

١٨٩

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ز

:

ﻂﺧ

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻣ

ﻊﻣ

مدﻮﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

)

نوﺪﺑ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ

ﺔﻴﺗﻮﺻ

(

.........................................................

١٩٠

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻊﻣ

مدﻮﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ

لﺎﺼﺗﻼﻟ

ﻲﻔﺗﺎﻬﻟا

..............................................................................

١٩٠

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻊﻣ

مدﻮﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ

DSL/ADSL

...............................................................................

١٩١

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ح

:

ﻂﺧ

تﻮﺻ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻣ

ﻊﻣ

مدﻮﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

.............................................................................

١٩٢

ﻂﺧ

تﻮﺻ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻣ

ﻊﻣ

مدﻮﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ

لﺎﺼﺗﺎﺑ

ﻲﻔﺗﺎه

...................................................................

١٩٢

ﻂﺧ

تﻮﺻ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻣ

ﻊﻣ

مدﻮﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ

DSL/ADSL

.................................................................

١٩٤

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ط

:

ﻂﺧ

تﻮﺻ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻣ

ﻊﻣ

ﺔﻟﺁ

دﺮﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا

...................................................................

١٩٥

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ر

:

ﻂﺧ

تﻮﺻ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻣ

ﻊﻣ

مدﻮﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

ﺔﻟﺁو

دﺮﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ

..................................................

١٩٦

ﻂﺧ

تﻮﺻ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻣ

ﻊﻣ

مدﻮﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ

لﺎﺼﺗﺎﺑ

ﻲﻔﺗﺎه

ﺔﻟﺁو

دﺮﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ

........................................

١٩٧

ﻂﺧ

تﻮﺻ

/

ﺲآﺎﻓ

كﺮﺘﺸﻣ

ﻊﻣ

مدﻮﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ

DSL/ADSL

ﺔﻟﺁو

دﺮﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ

......................................

١٩٨

ﺔﻟﺎﺤﻟا

ز

:

ﻂﺧ

كﺮﺘﺸﻣ

تﻮﺻ

/

ﺲآﺎﻓ

ﻊﻣ

مدﻮﻣ

ﺐﻠﻃ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ

ﺐﻠﻄﻠﻟ

ﻲﻔﺗﺎﻬﻟا

ﺪﻳﺮﺑو

ﻲﺗﻮﺻ

.......................................

٢٠٠

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﻦﻣ

عﻮﻨﻟا

ﻞﺴﻠﺴﻤﻟا

............................................................................................................

٢٠١

رﺎﺒﺘﺧا

داﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

..........................................................................................................................

٢٠٢

د

داﺪﻋإ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺮﻴﻴﻐﺗ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

........................................................................................................................

٢٠٣

ضﺮﻋ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃو

.....................................................................................................

٢٠٣

ﻞﻴﻐﺸﺗ

تﺎﺟﻮﻤﻟا

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

ءﺎﻬﻧإو

ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ

............................................................................................

٢٠٣

ﺮﻴﻴﻐﺗ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا

..............................................................................................................

٢٠٣

ﻂﺒﺿ

ﺔﻋﺮﺳ

ﺔﻠﺻﻮﻟا

...................................................................................................................

٢٠٣

ضﺮﻋ

تاداﺪﻋإ

IP

....................................................................................................................

٢٠٤

ﺮﻴﻴﻐﺗ

تاداﺪﻋإ

IP

......................................................................................................................

٢٠٤

ﺔﺌﻴﻬﺗ

تاداﺪﻋإ

راﺪﺟ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا

ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ

..................................................................................................

٢٠٤

ءﺎﺸﻧإ

و

ماﺪﺨﺘﺳا

ﺪﻋاﻮﻗ

راﺪﺟ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا

...........................................................................................

٢٠٤

ةدﺎﻋإ

ﻂﺒﺿ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

...........................................................................................................

٢٠٦

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

لﺎﺼﺗﻼﻟ

ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ

..............................................................................................................

٢٠٦

Before you begin

...............................................................................................................

٢٠٦

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

ﺔﺻﺎﺨﻟا

ﻚﺑ

.....................................................................................

٢٠٦

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﺔﻌﺑﺎﻃ

HP

....................................................................................

٢٠٧

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺞﻟﺎﻌﻣ

داﺪﻋﻹا

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا

................................................................................

٢٠٧

ﻂﺒﺿ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ةﺰﻴﻣ

WiFi Protected Setup (WPS

(

......................................................

٢٠٧

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

مدﺎﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

ﻦّﻤﻀﻤﻟا

)

EWS

(

.......................................................................

٢٠٨

ﺮﻴﻴﻐﺗ

عﻮﻧ

لﺎﺼﺗﻻا

.....................................................................................................................

٢٠٨

رﺎﺒﺘﺧا

لﺎﺼﺗﻻا

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا

..............................................................................................................

٢٠٩

تادﺎﺷرإ

نﺎﻤﻀﻟ

نﺎﻣأ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

..............................................................................................

٢٠٩

ةﺮﻈﻧ

ﺔﻣﺎﻋ

ﻰﻠﻋ

تاداﺪﻋإ

نﺎﻣﻷا

................................................................................................

٢٠٩

ﺔﻓﺎﺿإ

ﻦﻳوﺎﻨﻋ

ةﺰﻬﺟﻷا

ﻰﻟإ

ﺮﺗواﺮﻟا

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا

)

ﺔﻴﻔﺼﺘﻟا

ﺐﺴﺣ

ناﻮﻨﻋ

MAC

(

.............................................

٢٠٩

تادﺎﺷرإ

ىﺮﺧأ

ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ

نﺎﻣﺄﺑ

ﺔﻜﺒﺷ

لﺎﺼﺗﻻا

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

........................................................................

٢١٠

تادﺎﺷرإ

ﺪﺤﻟا

ﻦﻣ

ﻞﺧاﺪﺘﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻜﺒﺷ

لﺎﺼﺗﻻا

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

.........................................................................

٢١٠

ﻢﻗ

ءﺎﻐﻟﺈﺑ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

HP

ﻢﺛ

ﺪﻋأ

ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ

..................................................................................................

٢١٠

Windows

...........................................................................................................................

٢١٠

Mac OS X

..........................................................................................................................

٢١١

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

٨

background image

تاودأ

ةرادإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

قوﺪﻨﺻ

تاودﻷا

)

مﺎﻈﻧ

Windows

(

.............................................................................................

٢١٢

HP Utility (Mac OS X

(

.............................................................................................................

٢١٢

مدﺎﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

ﻦّﻤﻀﻤﻟا

.........................................................................................................................

٢١٢

تﺎﻔﻠﻣ

ﻒﻳﺮﻌﺗ

طﺎﺒﺗرﻻا

.................................................................................................................

٢١٢

ﺢﺘﻔﻟ

مدﺎﺧ

ﺐﻳﻮﻟا

ﻦّﻤﻀﻤﻟا

..............................................................................................................

٢١٣

سﺮﻬﻔﻟا

.............................................................................................................................................

٢٢٢

٩

background image

١

عوﺮﺸﻟا

ﻲﻓ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

مﺪﻘﻳ

اﺬه

ﻞﻴﻟﺪﻟا

ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ

لﻮﺣ

ماﺪﺨﺘﺳا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

قﺮﻃو

ﻞﺣ

تﻼﻜﺸﻤﻟا

.

ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ﺔﻘﻳﺪﺻ

ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ

ﻢﻬﻓ

ءاﺰﺟأ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ماﺪﺨﺘﺳا

ﺔﺣﻮﻟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﺔﺻﺎﺨﻟا

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ

رﻮﺜﻌﻟا

ﻰﻠﻋ

ﻢﻗر

زاﺮﻃ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﻂﺋﺎﺳو

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻞﻴﻤﺤﺗ

ﺔﺨﺴﻧ

ﺔﻴﻠﺻأ

ﻰﻠﻋ

جﺎﺟز

ﺔﺤﺳﺎﻤﻟا

ﻞﻴﻤﺤﺗ

ﺪﻨﺘﺴﻣ

ﻲﻠﺻأ

ﻲﻓ

ةﺪﺣو

ﻢﻴﻘﻠﺗ

ﻲﻟﺁ

ﻖﺋﺎﺛﻮﻠﻟ

ﻞﻴﻤﺤﺗ

ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا

ﻞﺧدأ

زﺎﻬﺟ

ةﺮآاذ

.

ﺐﻴآﺮﺗ

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا

ﺔﻧﺎﻴﺻ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺚﻳﺪﺤﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻲﻓ

لﺎﺣ

ﺖﻨآ

مﺪﺨﺘﺴﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻦﻣ

لﻼﺧ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ

ﻞﻤﻌﻳ

مﺎﻈﻨﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

Windows XP Starter Edition

وأ

Windows Vista Starter Edition

وأ

Windows 7 Starter Edition

،

ﺪﻘﻓ

ﺮﻓﻮﺘﺗ

ﺾﻌﺑ

تاﺰﻴﻤﻤﻟا

.

ﺪﻳﺰﻤﻟ

ﻦﻣ

،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

ﻊﺟار

تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

مﺎﻈﻨﻟا

.

ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

مﺪﻘﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

اًدﺪﻋ

ﻦﻣ

تاﺰﻴﻤﻤﻟا

ﻲﺘﻟا

ﻞﻬﺴﺗ

ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا

ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻟ

.

يﺮﺼﺑ

حﺎﺘﻳ

ماﺪﺨﺘﺳا

ﺞﻣاﺮﺑ

HP

ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا

ﻊﻣ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟا

ﺎًﻳﺮﺼﺑ

وأ

فﺎﻌﺿ

ﺮﺼﺒﻟا

ﻦﻣ

لﻼﺧ

ماﺪﺨﺘﺳا

تارﺎﻴﺧ

تاﺰﻴﻣو

ﻞﻴﻬﺴﺗ

ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ﻲﻓ

مﺎﻈﻧ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

صﺎﺨﻟا

ﻚﺑ

.

ﺎﻤآ

ﻢﻋﺪﺗ

ﺞﻣاﺮﺒﻟا

ﻢﻈﻌﻣ

تﺎﻴﻨﻘﺗ

ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا

ﻞﺜﻣ

ئرﺎﻗ

،ﺔﺷﺎﺸﻟا

ئرﺎﻗو

،ﻞﻳاﺮﺑ

تﺎﻘﻴﺒﻄﺗو

ﻞﻳﻮﺤﺗ

تﻮﺼﻟا

ﻰﻟإ

ﺺﻧ

.

و

ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻦﻴﺑﺎﺼﻤﻟا

ﻰﻤﻌﺑ

،ناﻮﻟﻷا

نﺈﻓ

رارزﻷا

ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا

تﺎﻣﻼﻋو

ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﻲﻓ

ﺞﻣاﺮﺑ

HP

ﻲﻓو

ﺔﺣﻮﻟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ

دﻮﺟﻮﻣ

ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﻖﺼﻠﻣ

بﻮﺘﻜﻣ

ﻪﻴﻠﻋ

ﺺﻧ

وأ

ﺰﻣر

ﺢﺿﻮﻳ

ءاﺮﺟﻹا

.

ﺔﻟﻮﻬﺳ

ﺔآﺮﺤﻟا

ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟا

،ﺎًﻴآﺮﺣ

ﻦﻤﻓ

ﻦﻜﻤﻤﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻒﺋﺎﻇو

ﺞﻣاﺮﺑ

HP

ﻦﻣ

لﻼﺧ

ﺮﻣاوأ

ﺔﺣﻮﻟ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

.

ﺎﻤآ

ﻢﻋﺪﺗ

ﺞﻣاﺮﺑ

HP

تارﺎﻴﺧ

ﻞﻴﻬﺴﺗ

ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ

لﻮﺻﻮﻟا

ﻲﻓ

مﺎﻈﻧ

Windows

ﻞﺜﻣ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا

ﺢﻴﺗﺎﻔﻣو

ﻞﻳﺪﺒﺘﻟا

ءﺎﻘﺘﻧاو

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا

ﺢﻴﺗﺎﻔﻣو

ةرﺄﻔﻟا

.

ﻦﻜﻤﻳو

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ

يدوﺪﺤﻣ

ةﻮﻘﻟا

وأ

ﻦﻳﺬﻟا

نﻮﻧﺎﻌﻳ

ﻦﻣ

ﻞآﺎﺸﻣ

ﺔﻨﻴﻌﻣ

ﻲﻓ

لﻮﺻﻮﻟا

ﻰﻟإ

ءاﺰﺟأ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا

ﻊﻣ

باﻮﺑأ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا