HP Officejet Pro 8600 - Inhalt

Inhalt

1

Erste Schritte

Eingabehilfen............................................................................................................................10
Umwelt......................................................................................................................................11
Bauteile des Druckers..............................................................................................................12

Vorderansicht......................................................................................................................12
Bereich für Druckverbrauchsmaterialien............................................................................13
Rückansicht........................................................................................................................14

Verwenden des Druckerbedienfelds.........................................................................................14

Tasten und LEDs auf einen Blick.......................................................................................14

HP Officejet Pro 8600...................................................................................................15
HP Officejet Pro 8600 Plus und HP Officejet Pro 8600 Premium.................................16

Symbole – Bedienfelddisplay.............................................................................................16
Ändern der Druckereinstellungen.......................................................................................19

Auswählen des Modus.................................................................................................19
Ändern der Druckereinstellungen.................................................................................20

Position der Modellnummer des Druckers................................................................................20
Auswählen von Druckmedien...................................................................................................20

Empfohlenes Papier zum Drucken und Kopieren...............................................................20
Empfohlenes Papier für den Fotodruck..............................................................................22
Tipps zur Auswahl und Verwendung von Medien..............................................................23

Auflegen von Originalen auf das Vorlagenglas........................................................................23
Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug (ADF)....................................24
Einlegen von Medien................................................................................................................25

Einlegen von Medien im Standardformat...........................................................................26
Einlegen von Umschlägen..................................................................................................27
Einlegen von Karten und Fotopapier..................................................................................28
Einlegen von Druckmedien im Sonderformat.....................................................................29

Einsetzen eines Speichergeräts...............................................................................................30
Installieren des Zubehörs.........................................................................................................31

Installieren Sie das HP Zubehör für den automatischen beidseitigen Druck
(Duplexeinheit)....................................................................................................................31
Installieren von Fach 2.......................................................................................................32
Konfigurieren von Fächern.................................................................................................34
Aktivieren von Zubehör im Druckertreiber..........................................................................35

So aktivieren Sie Zubehör (Windows):.........................................................................35
So aktivieren Sie Zubehör (Mac OS X):.......................................................................36

Warten des Druckers................................................................................................................36

Reinigen der Scannervorlage.............................................................................................36
Reinigen des äußeren Gehäuses.......................................................................................37
Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs..................................................................37

Aktualisieren des Druckers.......................................................................................................38
Ausschalten des Druckers........................................................................................................39

1

2

Drucken

Drucken von Dokumenten........................................................................................................40

Drucken von Dokumenten (Windows)................................................................................41
Drucken von Dokumenten (Mac OS X)..............................................................................41

Drucken von Broschüren..........................................................................................................42

Drucken von Broschüren (Windows)..................................................................................42
Drucken von Broschüren (Mac OS X)................................................................................43

Drucken auf Briefumschlägen..................................................................................................43

Drucken auf Briefumschlägen (Windows)..........................................................................44
Drucken auf Briefumschlägen (Mac OS X).........................................................................44

Drucken von Fotos...................................................................................................................45

Drucken von Fotos auf Fotopapier (Windows)...................................................................45
Drucken von Fotos auf Fotopapier (Mac OS X).................................................................46
Drucken von Fotos von einem Speichermedium ...............................................................47

Drucken auf Spezialpapier und Papier mit Sonderformat........................................................47

Drucken auf Spezialpapier oder auf Papier mit Sonderformat (Mac OS X).......................47
Einrichten von Sonderformaten (Mac OS X)......................................................................48

Drucken von randlosen Dokumenten.......................................................................................49

Drucken von randlosen Dokumenten (Windows)...............................................................49
Drucken von randlosen Dokumenten (Mac OS X).............................................................50

HP ePrint..................................................................................................................................50
Beidseitiger Druck (Duplexdruck).............................................................................................51

3

Scannen

Scannen eines Originals...........................................................................................................53

Scannen an einen Computer..............................................................................................54
Scannen an eine Speicherkarte.........................................................................................55

Scannen mithilfe von Webscan................................................................................................55
Scannen von Dokumenten als bearbeitbarer Text...................................................................56

So scannen Sie Dokumente als editierbaren Text:............................................................56
Richtlinien zum Scannen von Dokumenten als editierbaren Text......................................57

4

HP Digital Solutions

Was sind HP Digital Solutions?................................................................................................59

HP Direkt-Digitalarchivierung..............................................................................................59
HP Digitales Fax.................................................................................................................59

Anforderungen..........................................................................................................................60
Einrichten von HP Digital Solutions..........................................................................................61

Einrichten von HP Direkte Digitalarchivierung....................................................................61

In Netzwerkordner scannen einrichten.........................................................................62
An E-Mail scannen einrichten.......................................................................................63

Einrichten von HP Digitales Fax.........................................................................................65

Verwenden der HP Digital Solutions........................................................................................66

Verwenden von HP In Netzwerkordner scannen................................................................66
Verwenden von An E-Mail scannen...................................................................................66
Verwenden von HP Digitales Fax.......................................................................................67

5

Kopieren

Kopieren von Dokumenten.......................................................................................................68
Ändern der Kopiereinstellungen...............................................................................................68

2

6

Fax

Senden einer Faxnachricht.......................................................................................................70

Senden einer Standard-Faxnachricht.................................................................................71
Senden einer Standard-Faxnachricht vom Computer........................................................71
Manuelles Senden einer Faxnachricht über ein Telefon....................................................72
Senden einer Faxnachricht mit Wahlüberwachung............................................................73
Senden einer Faxnachricht vom Speicher aus...................................................................74
Planen einer Faxnachricht zum späteren Senden..............................................................75
Senden einer Faxnachricht an mehrere Empfänger...........................................................76
Senden einer Faxnachricht im Fehlerkorrekturmodus........................................................76

Empfangen einer Faxnachricht.................................................................................................77

Manuelles Empfangen einer Faxnachricht.........................................................................77
Einrichten von Faxsicherung..............................................................................................78
Erneutes Drucken empfangener Faxnachrichten aus dem Speicher.................................79
Abfrage für den Empfang eines Fax...................................................................................80
Weiterleiten von Faxnachrichten an eine andere Nummer................................................80
Einstellen des Papierformats für den Faxempfang.............................................................81
Einstellen der automatischen Verkleinerung für eingehende Faxe....................................81
Sperren unerwünschter Faxnummern................................................................................82

Hinzufügen von Nummern zur Junk-Faxliste................................................................82
Entfernen von Nummern aus der Junk-Faxliste...........................................................83
Drucken eines Junk-Fax-Berichts.................................................................................83

Faxempfang auf Ihrem Computer mit HP Digital Fax (Fax an PC und Fax an Mac)..........83

Anforderungen für Fax an PC und Fax an Mac............................................................84
Aktivieren der Funktion Fax an PC oder Fax an Mac...................................................84
Ändern der Einstellungen für Fax an PC oder Fax an Mac..........................................85

Einrichten von Kurzwahleinträgen............................................................................................86

Einrichten und Ändern von Kurzwahleinträgen..................................................................86
Einrichten und Ändern von Gruppen-Kurzwahleinträgen...................................................87
Löschen von Kurzwahleinträgen........................................................................................88
Drucken einer Liste der Kurzwahleinträge..........................................................................88

Ändern der Faxeinstellungen....................................................................................................88

Einrichten der Faxkopfzeile................................................................................................88
Einstellen des Antwortmodus (Autom. Annehmen)............................................................89
Einstellen der Ruftonanzahl bis zur Rufannahme..............................................................89
Ändern des Ruftonmusters zur Ruftonunterscheidung.......................................................90
Einstellen des Wähltyps.....................................................................................................91
Einstellen der Wahlwiederholungsoptionen........................................................................91
Einstellen der Faxgeschwindigkeit.....................................................................................91
Einstellen der Lautstärke für Faxtöne.................................................................................92

Fax und digitale Telefondienste................................................................................................92
Fax über Internetprotokoll.........................................................................................................93
Verwenden von Berichten........................................................................................................93

Drucken von Faxbestätigungsberichten.............................................................................94
Drucken von Faxfehlerberichten.........................................................................................95
Drucken und Anzeigen des Faxprotokolls..........................................................................96
Entfernen der Daten aus dem Faxprotokoll........................................................................96
Drucken der Details der letzten Faxtransaktion..................................................................96
Drucken eines Anrufer-ID-Berichts.....................................................................................96
Anzeigen des Anrufverlaufs................................................................................................96

Inhalt

3

7

Webdienste

Was sind Webdienste?.............................................................................................................98

HP ePrint............................................................................................................................98
Drucker-Apps......................................................................................................................98

Einrichten von Webdiensten.....................................................................................................99

Einrichten der Webdienste mithilfe der HP Druckersoftware..............................................99
Einrichten der Webdienste über das Bedienfeld des Druckers........................................100
Einrichten der Webdienste mithilfe des eingebetteten Webservers.................................100

Verwenden von Webdiensten.................................................................................................101

HP ePrint..........................................................................................................................101

Drucken mit HP ePrint................................................................................................101
Ermitteln der E-Mail-Adresse des Druckers................................................................102
Deaktivieren von HP ePrint........................................................................................102

Drucker-Apps....................................................................................................................102

Verwenden von Drucker-Apps....................................................................................102
Verwalten von Drucker-Apps......................................................................................102
Deaktivieren von Drucker-Apps..................................................................................102

Entfernen von Webdiensten...................................................................................................103

8

Arbeiten an den Tintenpatronen

Informationen zu Tintenpatronen und zum Druckkopf............................................................104
Überprüfen der geschätzten Tintenfüllstände.........................................................................105
Drucken nur mit schwarzer oder nur mit farbiger Tinte..........................................................105
Auswechseln der Tintenpatronen...........................................................................................106
Lagerung von Verbrauchsmaterial.........................................................................................108
Sammeln der Nutzungsdaten.................................................................................................108

9

Beheben von Problemen

HP Support.............................................................................................................................110

Elektronischer Support.....................................................................................................111
Telefonischer Support durch HP......................................................................................111

Hinweise vor dem Anruf bei der Kundenunterstützung..............................................112
Dauer des telefonischen Supports.............................................................................112
Telefonnummern der Kundenunterstützung...............................................................112
Nach Ablauf des Telefon-Supports.............................................................................113

Allgemeine Tipps und Ressourcen für die Fehlerbehebung...................................................114
Lösen von Druckerproblemen................................................................................................114

Der Drucker schaltet sich unerwartet aus.........................................................................115
Ausrichtung fehlgeschlagen.............................................................................................115
Der Drucker reagiert nicht (keine Druckausgabe)............................................................115
Der Druck ist langsam......................................................................................................116
Ungewöhnliche Geräusche des Druckers........................................................................117
Drucker druckt leere oder halbe Seiten ...........................................................................118
Die Seite ist unvollständig oder fehlerhaft........................................................................118
Die Platzierung von Text oder Grafiken ist falsch.............................................................119

Beheben von Problemen mit der Druckqualität......................................................................120
Beheben von Problemen bei der Medienzufuhr.....................................................................124

4

Beheben von Problemen beim Kopieren................................................................................126

Es wurde keine Kopie angefertigt.....................................................................................127
Die Kopien sind leer.........................................................................................................127
Dokumente fehlen oder sind blass...................................................................................127
Das Bild wird verkleinert...................................................................................................128
Kopierqualität ist schlecht.................................................................................................128
Kopierfehler treten auf......................................................................................................129
Eine halbe Seite wird gedruckt und dann ausgeworfen...................................................130
Falsche Papiereinstellung................................................................................................130

Beheben von Scanproblemen................................................................................................130

Der Scanner funktioniert nicht..........................................................................................130
Der Scanvorgang dauert zu lange....................................................................................131
Ein Teil des Dokuments wurde nicht eingescannt, oder es fehlt Text..............................131
Der Text kann nicht bearbeitet werden.............................................................................132
Fehlermeldungen werden angezeigt................................................................................133
Die Qualität des eingescannten Bildes ist schlecht..........................................................133
Scanfehler treten auf........................................................................................................134

Beheben von Faxproblemen..................................................................................................135

Der Faxtest schlägt fehl....................................................................................................136

Beheben von Problemen bei der Verwendung Webdiensten und HP Websites....................151

Beheben von Problemen bei der Verwendung von Webdiensten....................................152
Beheben von Problemen bei der Verwendung von HP Websites....................................153

Beheben von Problemen mit HP Digital Solutions.................................................................153

Lösen von Problemen mit HP Direkt-Digitalarchivierung..................................................154

Häufig auftretende Probleme......................................................................................154
In den Netzwerkordner kann nicht gescannt werden.................................................155
An E-Mail scannen funktioniert nicht..........................................................................155
Das Dialogfeld für die Freigabe ändert sich nach der Einrichtung von HP Direkt-
Digitalarchivierung (Windows)....................................................................................156

Beheben von Problemen mit HP Digitales Fax................................................................156

Beheben von Problemen mit Speichergeräten.......................................................................158

Speichergerät kann vom Drucker nicht gelesen werden..................................................158
Fotos vom Speichergerät können nicht gelesen werden..................................................159

Beheben von Problemen mit kabelgebundenen Netzwerken (Ethernet)................................159

Behebung allgemeiner Netzwerkfehler.............................................................................159

Inhalt

5

Beheben von Problemen mit kabellosen Verbindungen.........................................................160

Grundlegende Fehlerbehebung beim kabellosen Betrieb................................................160

Schritt 1 – Sicherstellen, dass die LED für den kabellosen (802.11) Betrieb
leuchtet.......................................................................................................................160
Schritt 2 – Komponenten des kabellosen Netzwerks neu starten..............................161
Schritt 3 – Ausführen des Drucktests für Wireless-Netzwerk.....................................161

Erweiterte Fehlerbehebung beim kabellosen Betrieb.......................................................161

Schritt 1: Sicherstellen, dass der Computer mit dem Netzwerk verbunden ist...........161
Schritt 2: Sicherstellen, dass der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist..............163
Schritt 3: Überprüfen, ob die Firewall-Software die Kommunikation sperrt................165
Schritt 4: Überprüfen, ob der Drucker online und bereit ist........................................165
Schritt 5: Sicherstellen, dass die Wireless-Version des Druckers als
Standarddruckertreiber eingestellt ist (nur Windows).................................................166
Schritt 6: Vergewissern Sie sich, dass der Computer nicht über ein Virtual
Private Network (VPN) mit dem Netzwerk verbunden ist...........................................166

Nach der Problembehebung.............................................................................................167

Konfigurieren Ihrer Firewall-Software für die Zusammenarbeit mit Druckern.........................167
Beheben von Druckerverwaltungsproblemen.........................................................................168

Der eingebettete Webserver kann nicht geöffnet werden................................................169

Fehlerbehebung bei Installationsproblemen...........................................................................170

Vorschläge für die Hardwareinstallation...........................................................................170
Vorschläge für die HP Softwareinstallation......................................................................171
Beheben von Netzwerkproblemen...................................................................................171

Erläuterungen zum Druckerstatusbericht...............................................................................173
Druckkopfwartung...................................................................................................................174

Reinigen Sie den Druckkopf.............................................................................................174
Druckkopf ausrichten........................................................................................................175
Wiedereinsetzen des Druckkopfes...................................................................................176

Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite.....................................................................178
Beseitigen von Papierstaus....................................................................................................180

Beseitigen von Papierstaus..............................................................................................180
Vermeiden von Papierstaus.............................................................................................183

A

Technische Daten

Garantie-Informationen...........................................................................................................185

Beschränkte Garantie von Hewlett-Packard.....................................................................186
Informationen zu den Garantiebedingungen für Tintenpatronen......................................187

6

Druckerspezifikationen...........................................................................................................188

Abmessungen und Gewicht..............................................................................................188
Produktfunktionen und Fassungsvermögen.....................................................................188
Prozessor- und Speicherspezifikationen..........................................................................189
Systemanforderungen......................................................................................................189
Netzwerkprotokollspezifikationen.....................................................................................190
Spezifikationen des eingebetteten Webservers...............................................................190
Spezifikationen für Druckmedien......................................................................................191

Technische Daten der unterstützten Medien..............................................................191
Festlegen der Mindestbreite von Rändern.................................................................194
Richtlinien für den beidseitigen Druck........................................................................195

Druckspezifikationen........................................................................................................195
Kopierspezifikationen.......................................................................................................195
Faxspezifikationen............................................................................................................196
Scanspezifikationen..........................................................................................................196
Spezifikationen für Webdienste und HP Website.............................................................196

Spezifikationen für Webdienste..................................................................................196
HP Website-Spezifikationen.......................................................................................197

Umgebungsbedingungen.................................................................................................197
Spezifikationen zur Stromversorgung...............................................................................197
Spezifikationen zur Geräuschemission............................................................................198
Technische Daten des Speichergeräts.............................................................................198

Spezifikationen für die Fotospeicherkarte..................................................................198
USB-Flash-Laufwerke.................................................................................................198

Zulassungshinweise...............................................................................................................199

FCC-Erklärung..................................................................................................................200
Hinweis für Benutzer in Korea..........................................................................................200
VCCI (Klasse B)-Konformitätserklärung für Benutzer in Japan........................................201
Hinweis für Benutzer in Japan zum Netzkabel.................................................................201
Hinweis zur Geräuschemission (für Deutschland)............................................................201
Europäische Union - Rechtlicher Hinweis........................................................................201
Hinweise zu LEDs.............................................................................................................202
Gehäuseglanzgrad von Peripheriegeräten für Deutschland.............................................202
Hinweise für Benutzer des US-amerikanischen Telefonnetzes: FCC-Anforderungen.....203
Hinweis für Benutzer des kanadischen Telefonnetzes.....................................................204
Hinweise für Benutzer des deutschen Telefonnetzes......................................................204
Hinweise zu Fax (verkabelt) in Australien........................................................................204
Zulassungshinweise für kabellose Produkte....................................................................205

Belastung durch Hochfrequenzstrahlung...................................................................205
Hinweise für Benutzer in Brasilien..............................................................................205
Hinweise für Benutzer in Kanada...............................................................................205
Hinweise für Benutzer in Taiwan................................................................................206

Modellspezifische Zulassungsnummer.............................................................................206

Inhalt

7

Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung..........................................................207

Papier...............................................................................................................................207
Kunststoffe........................................................................................................................207
Datenblätter zur Materialsicherheit...................................................................................207
Recyclingprogramm..........................................................................................................207
Recyclingprogramm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien................................................207
Entsorgung von Altgeräten durch Benutzer in privaten Haushalten in der
Europäischen Union.........................................................................................................208
Leistungsaufnahme..........................................................................................................209
Chemische Substanzen....................................................................................................209
Batterieinformationen.......................................................................................................209

Battery disposal in Taiwan..........................................................................................209
Attention California users...........................................................................................209

RoHs (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) (nur China)....210
RoHS-Hinweise (nur Ukraine)..........................................................................................210

Lizenzen von Fremdherstellern..............................................................................................211

B

HP Verbrauchsmaterial und Zubehör

Onlinebestellung von Druckerverbrauchsmaterial..................................................................220
Verbrauchsmaterial................................................................................................................220

Tintenpatronen und Druckköpfe.......................................................................................220
HP-Medien........................................................................................................................221

C

Zusätzliche Faxeinrichtung

Einrichten der Faxfunktion (für parallele Telefonsysteme).....................................................222

Auswahl der richtigen Faxeinrichtung für zu Hause oder das Büro..................................223
Szenario A: Separater Faxanschluss (es werden keine Telefongespräche geführt)........226
Szenario B: Einrichten des Druckers für DSL...................................................................226
Szenario C: Einrichten des Druckers für ein PBX-System oder einen ISDN-Anschluss. .228
Szenario D: Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss..........................229
Szenario E: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe.........................................230
Szenario F: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit Voicemail-Dienst........231
Szenario G: Gemeinsamer Anschluss für Fax und DFÜ-Modem (kein Empfang von
Telefonanrufen)................................................................................................................232

Einrichten des Druckers für die Verwendung mit einem Computermodem................233
Einrichten des Druckers für die Verwendung mit einem DSL-/ADSL-Modem............234

Szenario H: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit Computermodem.......235

Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe und DFÜ-Modem................................236
Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe und DSL-/ADSL-Modem.....................238

Szenario I: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit Anrufbeantworter........239
Szenario J: Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe, Computermodem und
Anrufbeantworter..............................................................................................................241

Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe, Computermodem und
Anrufbeantworter........................................................................................................241
Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe, DSL-/ADSL-Modem und
Anrufbeantworter........................................................................................................243

Szenario K: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit DFÜ-Modem und
Voicemail..........................................................................................................................244

Faxeinrichtung für serielle Telefonsysteme............................................................................246
Testen der Faxeinrichtung......................................................................................................247

8

D

Netzwerkeinrichtung

Ändern grundlegender Netzwerkeinstellungen.......................................................................249

Anzeigen und Drucken von Netzwerkeinstellungen.........................................................249
Aktivieren/Deaktivieren der Funkverbindung....................................................................249

Ändern erweiterter Netzwerkeinstellungen.............................................................................249

Einstellen der Verbindungsgeschwindigkeit.....................................................................250
Anzeigen der IP-Einstellungen.........................................................................................250
Ändern der IP-Einstellungen.............................................................................................250
Konfigurieren der Firewall-Einstellungen des Druckers....................................................250

Erstellen und Verwenden von Firewall-Regeln...........................................................251

Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen.........................................................................252

Einrichten des Druckers für die kabellose Kommunikation....................................................253

Erste Schritte....................................................................................................................253
Einrichten des Druckers im kabellosen Netzwerk............................................................254

Einrichten des Druckers mit der HP Druckersoftware................................................254
Einrichten des Druckers mit dem Wireless-Einrichtungsassistenten..........................254
Einrichten des Druckers mit WiFi Protected Setup (WPS).........................................254
Einrichten des Druckers mit dem eingebetteten Webserver (EWS)...........................255

Ändern des Verbindungstyps...........................................................................................255
Testen der kabellosen Verbindung...................................................................................256
Richtlinien für die Sicherheit in kabellosen Netzwerken...................................................257

Überblick über Sicherheitseinstellungen....................................................................257
Hinzufügen von Hardware-Adressen zu einem Wireless Router (MAC-Filterung).....257
Weitere Richtlinien für die Sicherheit von kabellosen Netzwerkverbindungen...........258

Richtlinien zum Verringern der Funkstörungen in einem kabellosen Netzwerk ..............258

Deinstallieren und Neuinstallieren der HP Software...............................................................259

Windows...........................................................................................................................259
Mac OS X.........................................................................................................................260

E

Druckerverwaltungstools

Toolbox (Windows).................................................................................................................261
HP Dienstprogramm (Mac OS X)...........................................................................................261
Eingebetteter Webserver........................................................................................................261

Informationen zu Cookies.................................................................................................262
Öffnen des eingebetteten Webservers.............................................................................262

Index............................................................................................................................................274

Inhalt

9