HP Officejet Pro 8600
HP Officejet Pro 8600 -
Note RoHS (numai pentru China)
Cuprins
Iniţiere
Imprimarea
Scanare
HP Digital Solutions
Copiere
Fax
Servicii Web
Lucrul cu cartuşele de cerneală
Rezolvarea unei probleme
Informaţii tehnice
Consumabile şi accesorii HP
Configurarea suplimentară a faxului
Configurarea reţelei
Instrumente de gestiune a imprimantei
Index
HP Officejet Pro 8600
>
Informaţii tehnice
>
Caracteristici ecologice
>
Note RoHS (numai pentru China)
HP Officejet Pro 8600 -
Note RoHS (numai pentru China)
Note RoHS (numai pentru China)
Tabel privind substanţele toxice şi periculoase
HP Officejet Pro 8600 > Note RoHS (numai pentru China)
Cuprins
Iniţiere
Accesibilitate
Eco
Familiarizare cu piesele imprimantei
Vedere din faţă
Zona consumabilelor
Vedere din spate
Utilizarea panoului de control al imprimantei
Prezentare generală a butoanelor şi indicatoarelor luminoase
HP Officejet Pro 8600
HP Officejet Pro 8600 Plus şi HP Officejet Pro 8600 Premium
Pictograme de pe afişajul panoului de control
Modificarea setărilor imprimantei
Selectarea modului
Modificarea setărilor imprimantei
Identificarea numărului de model al imprimantei
Selectare suport de imprimare
Tipuri de hârtie recomandate pentru imprimare şi copiere
Tipuri de hârtie foto recomandate pentru imprimare
Sfaturi pentru selectarea şi utilizarea suporturilor
Alimentare original pe ecran scanare
Alimentare original în alimentatorul automat pentru documente (ADF)
Alimentare suport de imprimare
Încărcarea suporturilor de imprimare de dimensiuni standard
Încărcarea plicurilor
Încărcarea cardurilor şi hârtiei foto
Încărcarea suporturilor de imprimare de dimensiuni personalizate
Inseraţi un dispozitiv de memorie
Instalare accesorii
Instalaţi accesoriul de imprimare automată faţă-verso (duplexor)
Instalare Tava 2
Configurarea tăvilor
Activarea accesoriilor în driverul imprimantei
Activează accesorii (Windows)
Activează accesoriile pe (Mac OS X)
Întreţinerea imprimantei
Curăţare geam scaner
Curăţarea exteriorului
Curăţarea alimentatorului automat de documente
Actualizarea imprimantei
Oprirea imprimantei
Imprimarea
Imprimare documente
Imprimarea documentelor (Windows)
Imprimare documente (Mac OS X)
Imprimare broşuri
Imprimarea broşurilor (Windows)
Imprimare broşuri (Mac OS X)
Imprimarea pe plicuri
Imprimarea pe plicuri (Windows)
Imprimaţi pe plicuri (Mac OS X)
Imprimare fotografii
Imprimarea fotografiilor pe hârtie foto (Windows)
Imprimaţi fotografii pe hârtie fotografică (Mac OS X)
Imprimarea fotografiilor dintr-un dispozitiv de memorie
Imprimare pe hârtie specială şi de dimensiune personalizată
Imprimare pe hârtie specială sau de dimensiune personalizată (Mac OS X)
Configurare dimensiuni personalizate (Mac OS X)
Imprimarea documentelor fără chenar
Imprimarea documentelor fără chenar (Windows)
Imprimaţi documente fără chenar (Mac OS X)
HP ePrint
Imprimare pe ambele feţe (imprimare faţă/verso)
Scanare
Scanarea unui original
Scanare într-un computer
Scanare către un card de memorie
Scanare utilizând Webscan (Scanare web)
Scanarea documentelor ca text editabil
Pentru a scana documente ca text editabil
Indicaţii pentru scanarea documentelor ca text editabil.
HP Digital Solutions
Ce reprezintă HP Digital Solutions?
HP Direct Digital Filing (Clasare digitală directă HP)
HP Digital Fax (Fax digital HP)
Cerinţe
Configurarea HP Digital Solutions
Configurarea HP Direct Digital Filing (Clasare digitală directă HP)
Configuraţi Scanare către folder de reţea
Configuraţi Scanare către e-mail
Configurarea HP Digital Fax (Fax digital HP)
Utilizarea HP Digital Solutions
Utilizarea Scan to Network Folder (Scanare către folder de reţea)
Utilizarea Scan to E-mail (Scanare către e-mail)
Utilizarea HP Digital Fax (Fax digital HP)
Copiere
Copiere documente
Schimbarea setărilor de copiere
Fax
Trimitere fax
Trimitere fax standard
Trimiterea unui fax standard de la computer
Trimitere fax manual de la telefon
Trimitere fax utilizând apelarea monitorizată
Trimiterea unui fax din memorie
Programarea unui fax pentru a fi trimis mai târziu
Trimiterea unui fax către mai mulţi destinatari
Trimiterea unui fax în Mod Corectare erori
Recepţionare fax
Recepţionare manuală fax
Configurarea faxului de rezervă
Reimprimare faxuri recepţionate din memorie
Solicitarea de recepţionare a unui fax
Redirecţionare faxuri către alt număr
Setarea dimensiunii hârtiei pentru faxurile recepţionate
Setarea reducerii automate pentru faxurile primite
Blocare numere fax nedorite
Adăugare numere la lista numerelor de fax blocate
Ştergerea numerelor din lista numerelor de fax blocate
Imprimarea unui raport privind faxurile nedorite
Primiţi faxuri pe computerul dvs. utilizând HP Digital Fax (Fax digital HP) (Fax to PC (Fax la PC) ş
Cerinţele pentru Fax pe PC şi Fax pe Mac
Activarea Fax pe PC şi Fax pe Mac
Modificarea setărilor Fax pe PC sau Fax pe Mac
Configurarea intrărilor de apelare rapidă
Configurarea şi modificarea intrărilor de apelare rapidă
Configurarea şi modificarea intrărilor de apelare rapidă grup
Ştergerea intrărilor de apelare rapidă
Imprimarea unei liste de intrări de apelare rapidă
Modificare setări fax
Configurare antet fax
Configurarea modului de răspuns (Răspuns automat)
Configurare număr de tonuri de apel până la răspuns
Modificare model semnal apel pentru semnale distincte
Configurare tip apelare
Configurare opţiuni de reapelare
Configurare viteză fax
Setarea volumului sunetului pentru fax
Servicii fax şi telefonie digitală
Fax prin protocol Internet
Utilizarea rapoartelor
Imprimarea rapoartelor de confirmare pentru fax
Imprimarea rapoartelor de eroare pentru faxuri
Imprimarea şi vizualizarea jurnalului fax
Ştergerea jurnalului de faxuri
Imprimarea detaliilor ultimei tranzacţii de fax
Imprimaţi un raport ID apelant
Vizualizaţi istoric apeluri
Servicii Web
Ce sunt Serviciile Web?
HP ePrint
Printer Apps (Aplicaţii pentru imprimantă)
Configurarea Serviciilor Web
Configurarea Serviciilor Web utilizând software-ul de imprimantă HP
Configurarea Serviciilor Web utilizând panoul de control al imprimantei
Configurarea Serviciilor Web utilizând serverul Web încorporat
Utilizarea Serviciilor Web
HP ePrint
Imprimarea cu ajutorul HP ePrint
Găsirea adresei de e-mail a imprimantei
Dezactivarea HP ePrint
Printer Apps (Aplicaţii pentru imprimantă)
Utilizarea Printer Apps (Aplicaţii pentru imprimantă)
Gestionarea Printer Apps (Aplicaţii pentru imprimantă)
Dezactivarea Printer Apps (Aplicaţii pentru imprimantă)
Eliminarea Serviciilor Web
Lucrul cu cartuşele de cerneală
Informaţii despre cartuşele de cerneală şi capul de imprimare
Verificaţi nivelurile de cerneală estimate
Imprimarea numai cu cerneală neagră sau numai cu cerneală color
Înlocuirea cartuşelor de cerneală
Depozitarea consumabilelor de imprimare
Utilizarea colectării informaţiilor
Rezolvarea unei probleme
Asistenţă HP
Beneficiaţi de asistenţă electronică
Asistenţă HP prin telefon
Înainte de a apela
Perioada de asistenţă prin telefon
Numere asistenţă prin telefon
După perioada de asistenţă telefonică
Sfaturi şi resurse pentru depanare
Rezolvare probleme imprimantă
Imprimanta se opreşte în mod imprevizibil
Aliniere eşuată
Imprimanta nu răspunde (nu se imprimă nimic)
Imprimanta imprimă lent
Imprimanta scoate zgomote neaşteptate
Imprimare pagină goală sau parţial imprimată
Un element de pe pagină lipseşte sau este incorect
Poziţionarea textului sau imaginilor este incorectă
Depanarea calităţii imprimării
Rezolvare probleme alimentare cu hârtie
Rezolvare probleme copiere
Nu este eliminată nici o copie
Copiile sunt goale
Lipsesc documente sau sunt neclare
Dimensiunea este redusă
Calitatea copierii este slabă
Sunt vizibile defecte de copiere
Imprimanta imprimă o jumătate de pagină, apoi evacuează hârtia
Hârtie necorespunzătoare
Rezolvare probleme scanare
Scanerul nu a realizat nici o acţiune
Scanarea durează prea mult
O parte a documentului nu a fost scanată sau lipseşte text
Textul nu poate fi editat
Apar mesaje de eroare
Calitatea scanării este slabă
Sunt vizibile defecte de scanare
Rezolvare probleme fax
Testul pentru fax eşuează
Rezolvarea problemelor utilizând Serviciile Web şi site-urile Web HP
Rezolvarea problemelor utilizând Serviciile Web
Rezolvarea problemelor utilizând site-urile Web HP
Rezolvarea problemelor legate de HP Digital Solutions (Soluţii digitale HP)
Rezolvarea problemelor legate de HP Direct Digital Filing (Clasare digitală directă HP)
Probleme obişnuite
Imposibil de scanat către folderul de reţea
Imposibil de scanat către e-mail
Caseta de dialog de partajare este diferită după ce se configurează HP Direct Digital Filing (Clasar
Rezolvarea problemelor legate de HP Digital Fax (Fax digital HP)
Rezolvarea problemelor dispozitivului de memorie
Imprimanta nu poate citi dispozitivul de memorie
Imprimanta nu poate citi fotografii de pe dispozitivul de memorie
Rezolvarea problemelor de comunicaţii prin reţea cablată (Ethernet)
Depanare generală reţea
Rezolvarea problemelor de comunicaţii wireless
Depanare de bază privind funcţia fără fir
Pasul 1 - Asiguraţi-vă că indicatorul luminos fără fir (802.11) este aprins
Pasul 2 - Reporniţi componentele reţelei fără fir
Pasul 3 - Executaţi Print Wireless Network Test (Imprimare test reţea wireless)
Depanarea avansată a reţelei fără fir
Pasul 1: Asiguraţi-vă că computerul este conectat la reţea
Pasul 2: Asiguraţi-vă că imprimanta este conectată la reţea
Pasul 3: Verificaţi dacă software-ul firewall blochează comunicaţia
Pasul 4: Asiguraţi-vă că imprimanta este online şi pregătită
Pasul 5: Asiguraţi-vă că versiunea wireless a imprimantei este setată ca driver implicit de impriman
Pasul 6: Asiguraţi-vă că nu aţi conectat computerul la reţea prin intermediul unei reţele virtuale p
După rezolvarea problemelor
Configuraţi software-ul dvs. firewall pentru a funcţiona cu imprimanta
Rezolvare probleme de control al imprimantei
Serverul web încorporat nu poate fi deschis
Depanarea problemelor legate de instalare
Sugestii de instalare hardware
Sugestii pentru instalarea software-ului HP
Rezolvare probleme reţea
Înţelegerea raportului de stare a imprimantei
Întreţinerea capului de imprimare
Curăţarea capului de imprimare
Alinierea capului de imprimare
Reinstalaţi capul de imprimare
Familiarizarea cu pagina de configurare a reţelei
Eliminarea blocajelor
Eliminarea blocajelor de hârtie
Evitarea producerii blocajelor de hârtie
Informaţii tehnice
Informaţii despre garanţie
Declaraţie de garanţie limitată Hewlett-Packard
Informaţii despre garanţia cartuşelor de cerneală
Specificaţiile imprimantei
Specificaţii fizice
Caracteristici şi capacitate produs
Specificaţii procesor şi memorie
Cerinţe de sistem
Specificaţii protocol reţea
Specificaţii server Web încorporat
Specificaţii ale suporturilor
Înţelegere specificaţii pentru tipuri de suport de imprimare compatibile
Configurare margini minime
Indicaţii pentru imprimare pe ambele părţi ale unei coli
Specificaţii imprimare
Specificaţii copiere
Specificaţii fax
Specificaţii scanare
Specificaţii Servicii Web şi site-uri Web HP
Specificaţii Servicii Web
Specificaţii site Web HP
Specificaţii de mediu
Specificaţii electrice
Specificaţii emisii acustice
Specificaţii dispozitiv de memorie
Specificaţii card memorie
Unităţi flash USB
Informaţii legale
Declaraţie FCC
Notă pentru utilizatorii din Coreea
VCCI (Clasa B) declaraţie de conformitate pentru utilizatorii din Japonia
Notă pentru utilizatorii din Japonia cu privire la cablul de alimentare
Declaraţie privind emisia de zgomot pentru Germania
Notă de reglementare pentru Uniunea Europeană
Declaraţie privind indicatorul luminos
Gradul de strălucire al carcaselor dispozitivelor periferice pentru Germania
Notă pentru utilizatorii reţelei telefonice din SUA: cerinţe FCC
Notă pentru utilizatorii reţelei de telefonie canadiene
Notă pentru utilizatorii reţelei de telefonie germane
Declaraţie privind faxurile prin cablu în Australia
Informaţii legale pentru produse wireless
Expunerea la radiaţiile de radiofrecvenţă
Notă pentru utilizatorii din Brazilia
Notă pentru utilizatorii din Canada
Notă pentru utilizatorii din Taiwan
Număr de autorizare a modelului
Caracteristici ecologice
Hârtie utilizată
Componente din plastic
Specificaţii privind siguranţa materialelor
Programul de reciclare
Programul HP de reciclare a consumabilelor pentru dispozitive cu jet de cerneală
Casarea echipamentelor uzate de către utilizatorii din gospodăriile particulare din Uniunea European
Consum
Substanţe chimice
Informaţii despre acumulator
Dezafectarea acumulatorilor în Taiwan
Atenţionare pentru utilizatorii din California
Note RoHS (numai pentru China)
Note RoHS (numai pentru Ucraina)
Licenţe de la terţi
Consumabile şi accesorii HP
Comandarea altor consumabile de imprimare
Consumabile
Cartuşe de cerneală şi capete de imprimare
Suport imprimare HP
Configurarea suplimentară a faxului
Setare servicii fax (sisteme paralele de telefonie)
Selectaţi configurarea corectă a faxului pentru acasă sau la serviciu
Caz A: Linie fax separată (nu se recepţionează apeluri vocale)
Cazul B: Configurarea imprimantei cu DSL
Cazul C: Configurarea imprimantei cu un sistem telefonic PBX sau cu o linie ISDN
Caz D: Fax cu un serviciu de apelare distinctă pe aceeaşi linie
Caz E: Linie partajată voce/fax
Caz F: Linie partajată voce/fax cu mesagerie vocală
Caz G: Linie fax partajată cu modem pentru computer (nu se recepţionează apeluri vocale)
Configurarea imprimantei cu un modem de computer
Configurarea imprimantei cu un modem DSL/ADSL de computer
Caz H: Linie partajată voce/fax cu modem de calculator
Linie partajată voce/fax cu modem dial-up de calculator
Linie partajată voce/fax cu modem DSL/ADSL de calculator
Caz I: Linie partajată voce/fax cu robot telefonic
Cazul J: Linie partajată voce/fax cu modem de calculator şi robot telefonic
Linie partajată voce/fax cu modem dial-up de computer şi robot telefonic
Linie partajată voce/fax cu modem DSL/ADSL de calculator şi robot telefonic
Caz K: Linie partajată voce/fax cu modem dial-up pentru calculator şi mesagerie vocală
Configurare fax tip serial
Test configurare fax
Configurarea reţelei
Modificarea setărilor de bază pentru reţea
Vizualizare şi imprimare setări reţea
Porniţi şi opriţi radioul wireless
Modificare setări avansate reţea
Setare viteză legătură
Vizualizare setări IP
Modificare setări IP
Configurarea setărilor de firewall ale imprimantei
Crearea şi utilizarea regulilor firewall
Resetarea setărilor de reţea
Configurarea imprimantei pentru comunicaţii fără fir
Înainte de a începe
Configurarea imprimantei în reţeaua fără fir
Configurarea imprimantei utilizând software-ul de imprimantă HP
Configurarea imprimantei utilizând Wireless Setup Wizard (Expert pentru configurare wireless)
Configurarea imprimantei utilizând WiFi Protected Setup (Configurare protejată WiFi) (WPS)
Configurarea imprimantei utilizând serverul Web încorporat (EWS)
Schimbarea tipului de conexiune
Pentru a testa conexiunea wireless
Instrucţiuni pentru asigurarea securităţii reţelei fără fir
Prezentare generală a setărilor de securitate
Adăugarea adreselor hardware la un ruter fără fir (filtrare MAC)
Alte îndrumări pentru securitatea fără fir
Instrucţiuni pentru reducerea interferenţelor într-o reţea wireless
Dezinstalarea şi reinstalarea software-ului HP
Windows
Mac OS X
Instrumente de gestiune a imprimantei
Caseta de instrumente (Windows)
HP Utility (Utilitar HP) (Mac OS X)
Server web încorporat
Despre modulele cookie
Pentru a deschide serverul web încorporat
Index
HP Officejet Pro 8600
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
한글
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
简体中文